After the Roof Caved In

داستان در حال حرکت زندگی یک مهاجر ایرلندی، از کودکی فقر زده در ایرلند گرفته تا تبدیل شدن به کاپیتان صنعت، پس از Roof Cمتنوع In نگاهی قدرتمند و تلخ به اینکه کار و تحصیل چقدر سخت است که یک مرد جوان را قادر می‌سازد تا زندگی و شرایط خود را به طور کامل تغییر دهد. امروز، مایکل جی. اما او در یک فقر عمیق در روستای ناک‌ادوری در ایرلند روستایی بزرگ شد، در یک خانه کوچک بدون آب جاری و یا یک سقف ثابت، در یک خانواده با امیدی اندک برای پیشرفت و مکانی با فرصت کم و غلبه بر همه اینها برای موفقیت بیش از حد. پس از کتاب روح در، داستان زندگی و سفر او از جوانی فقیر تا درک قدرت تحصیل و سرانجام عزیمت او از خانه به دانشگاه در کورک، و سپس در سراسر زندگی، بتدریج بهبود یافت و اوضاع و احوال خود را به دست آورد. این خاطره قدرتمند سرشار از خاطرات عاشقانه و دردناک، پویایی خانواده دوران کودکی او را بررسی می‌کند که شامل زندگی مادر ناشنوا و پدر مبتلا به آرتریت او و نیز سیستم‌های اجتماعی آن زمان، سیاست و نگرانی‌های روز، و روشی است که انواع وقایع مختلف کنار هم جمع می‌شوند تا به داولینگ کمک کنند تا زندگی خود را به طور کامل تغییر دهد. از همه مهم‌تر، این کتاب تلاش مادام‌العمر او را برای بالا بردن از شرایطی که در آن متولد شده بود و ایجاد نوعی زندگی که آرزوی آن را داشت، شرح می‌دهد. برای هر کسی که به داستان‌های مهاجران علاقه‌مند است، تجربیات ایرلندی‌ها در اواسط قرن بیستم، یا ارزش سخت کوشی و آموزش در تغییر زندگی یک نفر، پس از روندکاباد ایندین یک مطالعه ضروری است، و یک مراقبه عمیقا در حال حرکت بر روی یک زندگی فوق‌العاده است.

---