Hope in the Balance

دکتر اندرو فری، یک جراح ارتوپدی، کنار بخاری خانه‌اش در سنت جانز، نیوفاندلند و لابرادور نشسته بود و تلویزیون را بعد از کار تماشا می‌کرد که تصاویر وحشتناک پیامدهای زلزله در هائیتی در صحنه خانوادگی راحت پدیدار شد. درد و رنج انسان در یک مقیاس حماسی در زمان واقعی در حال مستند شدن بود. درد و رنج انسان در یک مقیاس حماسی در زمان واقعی در حال مستند شدن بود. دکتر Furey یک شب بی‌خوابی به سر برد و از خواب بیدار شد و فهمید که باید به طریقی به او کمک کند. در آنچه که در طول تاریخ نیوفاندلند و لابرادورا موضوعی بوده‌است، او خود را در پاسخ به این دعوت یافت. دکتر Furey یک گروه سه‌نفری تشکیل داد. همسرش و پزشک اورژانس پزشک، دکتر الیسون، و جراح ارتوپدی "ویل مورس" (‏Moores)‏و با هم از "پورت آ پرینس" در هائیتی، جایی که یک هفته داوطلبانه در آنجا کار می‌کردند، سفر کردند. این چالش بسیار طاقت‌فرسا به نظر می‌رسید: بسیاری از قربانیان به شدت آسیب‌دیده، شرایط کاری وحشتناک و آژانس‌های کمک‌رسانی بیش از حد گسترده. اما این سه تن به نحوی امید خود را از دست ندادند. در عوض، آن‌ها تلاش‌های خود را دو برابر کردند. دکتر فوری پس از بازگشت از اولین ماموریت، تیم بروکن زمین را به عنوان یک متخصص، غیر بوروکراتیک، نیروی کار داوطلبانه پای پیاده از پزشکان، پرستاران و فیزیوتراپیست‌ها تاسیس کرد که متعهد به ارائه کمک در هائیتی بودند. این سازمان به رشد خود ادامه داده و داوطلبان را از سراسر کانادا استخدام کرده‌است. این سازمان ماموریت‌های بسیاری را به پورتاپرنس انجام داده‌است و عملیات‌های خود را به کشورهای دیگر مانند بنگلادش، گواتمالا، اتیوپی و نیکاراگوئه گسترش داده‌است. و ماموریت آن به روش‌های دیگری نیز گسترش‌یافته است، که در حال حاضر آموزش و پرورش متخصصان پزشکی محلی در قلب تلاش‌های آن قرار دارد. دکتر اندرو فوری داستان تاسیس تیم برکن زمین و کار قابل‌توجه با فوریت و صداقت خام را بیان می‌کند. او تردیدها، شکست‌ها و لحظات ناامیدی نزدیک خود را با ما در میان می‌گذارد. او به بررسی این موضوع می‌پردازد که چگونه تربیت "نیوفاندلند" و "لابرادور" وی تلاش‌های وی را در خارج از کشور مطلع ساخته‌است. و او به یک نتیجه خوش بینانه می‌رسد که خوانندگان را برای ایجاد تغییرات مثبت در زندگی خودشان، تحریک می‌کند.

---