Mirror Touch

لمس آینه
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 3 (1)

Notes from a Doctor Who Can Feel Your Pain

نکاتی از یک دکتر که می‌تواند درد شما را احساس کند

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2017

نویسنده

Joel Salinas, M.D.

ناشر

HarperOne

شابک

9780062458629
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
جول سالیناس، محقق و عصب‌شناس آموزش‌دیده هاروارد در ماساچوست، با به چالش کشیدن درک ما از معنای انسان بودن، تجارب خود را با هم‌حسی آیینه‌ای لمس، یکی از ویژگی‌های نادر و اخیرا شناسایی‌شده عصب‌شناختی که باعث می‌شود تجربیات احساسی و فیزیکی افراد دیگر را احساس کند، در میان می‌گذارد. با انجام یک ضربه به ستون فقرات، او احساس می‌کند که سوزن به آرامی به سمت پایین کمر او می‌رود. اگر بیماری آشفته و آشفته به خشم و غضب دچار شود، سالیناس نیز به حالت بدنی هیجان زده مشابهی فرو می‌رود، و وقتی بیمار می‌میرد، بدنش به طور غیر ارادی از بین می‌رود و احساس خالی بودن و بی روحی می‌کند، مثل یک بادکنک بیحس. سالیناس که نسبت به درد و ناراحتی بیمارانش که بیشتر آن‌ها از اختلالات و صدمات شدید رنج می‌برند، حساس است، از ویژگی خود برای درمان علائم استفاده می‌کند، تقریبا مثل این که علائم خود او هستند. در عین حال، در زندگی شخصی او، دست زدن به آینه مرزه‌ای بین او و افراد نزدیک به او را تار می‌کند، تا زمانی که او به طور جدایی ناپذیری گرفتار می‌شود، و دیگر نمی‌تواند تفاوت قائل شود که او کجا به پایان می‌رسد و فرد دیگری شروع می‌کند. سالیناس به شرایط خود به عنوان نوعی ذهن آگاهی اجباری اشاره می‌کند، توانایی تلقینی بالایی که سرنخ‌های ارزشمندی را در مورد چگونگی دیدن و زندگی در جهان از طریق دیدگاه‌های دیگر افراد ارائه می‌دهد. این حس آگاهی افزایش‌یافته در مرکز لمس آینه قرار دارد. سالیناس از طریق تجربیاتش، هم در عملکرد عصب‌شناختی و هم در زندگی شخصی اش، به خوانندگان بینشی در مورد هم‌حسی با آینه می‌دهد و اینکه چگونه مغز، در شگفتی بی‌پایان خود، گاهی اوقات می‌تواند به شیوه‌ای مافوق بشری و فرا حسی عمل کند. در این فرآیند، سالیناس قدرت و پتانسیل کامل ویژگی خود، و همچنین عوارض ناراحت‌کننده و محدودیت‌های اغلب ناتوان‌کننده خود را نشان می‌دهد. میرور تاچ به زیبایی با هوش و شفقت نوشته شده و با آخرین پیشرفت‌ها در عصب‌شناسی، روانشناسی و روان‌پزشکی، یک تحقیق جذاب و کاملا اصیل در مورد گوشه‌های کشف نشده مغز است، جایی که پایه و اساس تجربه و روابط انسانی هر چیزی را که به معنای فکر کردن، احساس کردن و بودن است، ریشه‌کن می‌کند.

نقد و بررسی

Kirkus

February 15, 2017
A Boston neurologist reflects on his remarkable ability to experience the same physical sensations as those found in his patients.Harvard-trained clinical researcher Salinas explains his experiences as a polysynesthete and how this uncanny sensory-overlapping capability continues to affect his patient care practice. This kind of extrasensory awareness is most commonly found in artists, the author writes, and encompasses many different incarnations, such as grapheme-color, ordinal linguistic personification, and mirror-touch synesthesia. "I can perceive motion as sound, music as color, taste as shape as well as a wide variety of other exotic manifestations," he writes. Salinas notes that he can also detect sensations even when not facing a living person--e.g., muscle tension in his neck or arm strain when looking at the statue of David or Lady Liberty. His book, however, focuses mainly on how the "living labor" of this neurologic phenomenon both directly enhances and personally distracts him in his personal life and medical practice. Salinas nimbly retraces his history back to a Miami childhood in which vivid colors appeared on random images, like "memories of color, firework trails in the tight spaces between the solid lines," and even things like getting dressed for school became a tactile challenge. Intensive research on synesthesia, connections with others like him, and the eventual acceptance of his abilities opened the door for romantic relationships and an unparalleled and riveting learning experience throughout medical school, even though he continued to physically feel the pain of his patients. Following a chronicle of his challenging psychiatry residency in Massachusetts, Salinas presents remarkable medical cases that reflect the humanity and sensitivity his condition engenders, particularly through ordeals with an autistic child and a stroke victim. Vicarious and enthralling, Salinas' memoir draws on a trove of intimate personal (both triumphant and heartbreaking) memories and thoughtful patient care experiences to effectively explain his life as a complex, sense-heightened man. A rich, fascinating portrait of extraordinary sensory awareness.

COPYRIGHT(2017) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|