This Narrow Space

سال‌های والدمن در هاداساه به همان اندازه با حس عمیق موفقیت پر شده بود، با ناامیدی وقتی که سیاست منطقه‌ای گاهی اوقات در مسیر مراقبت از بیمارانش قرار می‌گرفت، و با تنش بر سر خط زیبایی که او باید راه می‌رفت وقتی که سنت‌های مذهبی برخی از خانواده‌های بیمارانش برایش سخت بود که به این کودکان مراقبتی را که او احساس می‌کرد سزاوار آن است بدهد. والدمن با هدایت دیوان‌سالاری گیج‌کننده اسرائیل، تهدید همیشگی جنگ، و درگیری‌های فرهنگی که گاهی اوقات به کلینیک او سرازیر می‌شد، یاد گرفت که از پیروزی‌های کوچک راضی باشد: یک بیمار جوان که بیماریش فروکش کرد، والدین خوش‌قلب که ساعات آخر زندگی با کودکشان معنادار و آرامش بخش بود. همانطور که او به دنبال ایجاد یک زندگی شخصی و حرفه‌ای در خانه جدید خود بود، والدمن با سوالات خود در مورد هویت و باور، و با درگیری‌های رام نشدنی بین اسرائیلی‌ها و فلسطینی‌ها که به واقعیت زندگی روزمره او تبدیل شده‌بود، دست و پنجه نرم می‌کرد. آنچه که او در مورد خودش، در مورد کشور پیچیده‌ای که اکنون بخشی از آن است، و در مورد شجاعت و محبت صمیمانه کودکانی که او به آن‌ها اهمیت می‌داد - خواه آن‌ها از من بودند، خواه از رام‌الله یا شهر غزه - خوانندگان را در همه جا به چالش خواهد کشید.

---