This Narrow Space

این فضای باریک
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

A Pediatric Oncologist, His Jewish, Muslim, and Christian Patients, and a Hospital in Jerusalem

یک متخصص کودکان، بیماران یهودی، مسلمان و مسیحی، و یک بیمارستان در اورشلیم

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2018

نویسنده

Elisha Waldman

شابک

9780805243338
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
خاطرات تلخ و شیرین و الهام‌بخش یک متخصص سرطان کودکان آمریکایی که هفت سال را در اورشلیم به درمان کودکان یهودی اسرائیلی، مسلمان، مسیحی و عرب فلسطینی از کرانه باختری و غزه که همگی مبتلا به سرطان تشخیص‌داده شده‌بودند، گذرانده بود. در سال ۲۰۰۷، الیشا والدمن، یک پزشک مستقر در نیویورک در اواسط سنین سی سالگی، شغل رویایی خود را به او پیشنهاد کرد: رفتن به پزشک در مرکز پزشکی اورشلیم. او به دانشکده پزشکی در اسرائیل رفته بود و زمانی را در نوجوانی در آنجا گذرانده بود. حالا می‌خواست چیزی را به سرزمینی که دوست داشت بدهد. اما در پی بحران مالی در بیمارستان، والدمن با تاسف زیاد، هاداساه را در سال ۲۰۱۴ ترک کرد و به ایالات‌متحده بازگشت. این فضای نارو خاطرات تلخ او از هفت سال است که با حس عمیق موفقیت پر شده بود، اما همچنین با ناامیدی وقتی سیاست‌های منطقه‌ای در مسیر مراقبت از بیمارانش قرار گرفتند، و با تنش بر سر خط زیبایی که او مجبور بود راه برود وقتی سنت‌های مذهبی برخی از خانواده‌های بیمارانش، دادن مراقبتی که او احساس می‌کرد به آن‌ها سزاوار است را برایش دشوار می‌کرد. والدمن با هدایت دیوان‌سالاری گیج‌کننده اسرائیل، تهدید همیشگی جنگ تمام‌عیار، و درگیری‌های فرهنگی که گاهی اوقات به کلینیک او وارد می‌شد، یاد گرفت که از پیروزی‌های کوچک راضی باشد: یک بیمار جوان که بیماریش فروکش کرد، والدین خوش‌قلب که ساعات آخر زندگی با کودکشان معنادار و آرامش بخش بود. والدمن همچنین با سوالات خود در مورد هویت و باور، و با درگیری‌های رام نشدنی بین اسرائیلی‌ها و فلسطینی‌ها که به واقعیت زندگی روزمره او تبدیل شده‌بود، دست و پنجه نرم می‌کرد. آنچه او در مورد خودش، در مورد کشور پیچیده‌ای که اکنون بخشی از آن است، و در مورد کودکان شجاع و دوست‌داشتنی که او به آن‌ها اهمیت می‌داد که آیا آن‌ها اهل رهویا، من آه او مکارم، رام‌الله یا شهر غزه هستند که خوانندگان را در همه جا به چالش خواهند کشید.

نقد و بررسی

Kirkus

October 15, 2017
The story of an American physician who faced medical, personal, and cultural challenges at a hospital in Jerusalem. In his engrossing debut memoir, Waldman, a pediatric oncologist and associate chief in the division of palliative care at the Ann and Robert H. Lurie Children's Hospital in Chicago, recounts 7 years as attending physician at the Hadassah Medical Center, where his young patients included Israeli Jews and Arabs and Palestinians from the West Bank and Gaza. His motivation for moving to Israel was to make aliyah, contributing to the success of the Zionist project; he hoped, also, to find meaning and purpose for his life. Growing up in suburban Connecticut, the son of a conservative rabbi, Waldman had majored in religious studies and felt nurtured by his faith until he began working as a doctor, confronted daily with suffering and death. Part of his reason for emigrating was to make sense of his spiritual crisis and, not least, to find a true home: he had been moving from place to place, "fixated on erasing the person I used to be." In Jerusalem, in his first senior position, he became aware of some profound shortcomings: nowhere in his medical training, for example, was he ever taught how to address his patients' spiritual needs. In fact, he adds, "at no point was I even taught that it's an issue at all." Nor did he have a clear understanding of the oppression and racism experienced by Arabs, no matter where they lived. Palestinian families had to endure hours at multiple military checkpoints to bring their desperately sick children to the hospital. Even a beloved Arab nurse was often treated "as though she is a traitor, an Arab Uncle Tom." Jews questioned her competence. Besides offering warm portraits of the children he treated and their distraught families, Waldman chronicles his transformation from a somewhat naive, underprepared physician to one more politically and culturally astute. A candid and revealing portrait of a man and a nation in turmoil.

COPYRIGHT(2017) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|