What I Saw in California

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

By Wagon from Missouri to California in 1846-47

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

By Wagon from Missouri to California in 1846-47

Edwin Bryant made the journey from Independence, Missouri to California in the years 1846-47, through the southern pass of the Rocky Mountains and across the desert. As a medical student, he became an unofficial doctor along the way, and witnessed some gruesome scenes, like the amputation of a little boy’s gangrenous leg, which he describes in painful scientific detail. He is equally explicit when portraying the daily life of the wagon trip, and his prose illuminates the trials of the traveler: "During the process of cooking supper, it commenced raining and blowing with great violence. Our fire was nearly extinguished by the deluge of water from the clouds, and our dough was almost turned to batter..." Bryant intended his work to function as both entertainment to the general reader and instruction for those planning to follow his path, and the book is a repository of useful information, like distances, weather, water source locations, and descriptions of plant life. As such, it is invaluable to enthusiasts of Western history. It is also a really good story, with entertaining sketches of camp life, Indians, and animals. Bryant’s descriptions of the landscapes are particularly compelling: "The vast prairie itself soon opened before us in all its grandeur and beauty...The view of the illimitable succession of green undulations and flowery slopes, of every gentle and graceful configuration, stretching away and away, until they fade from the sight in the dim distance, creates a wild and scarcely controllable ecstasy of admiration." The variety of Bryant’s adventures is striking – in one day he is present at a death, a wedding, a funeral, and a birth. He is often nearly overwhelmed by the functions of nature going on around him, and is particularly moved by the continuous presence of death: "One of our party who left the train to hunt through the valley, brought into camp this evening a human skull. He stated that the place where he found it was whitened with human bones. Doubtless this spot was the scene of some Indian massacre, or a battle-field where hostile tribes had met and destroyed each other. I could learn no explanatory tradition; but the tragedy, whatever its occasion, occurred many years ago." What I Saw in California is the classic yet remarkable adventure of a young man heading west, well-written and full of historically useful information.

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

نویسنده

Edwin Bryant

ناشر

The Narrative Press

شابک

158976188X

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب What I Saw in California

What I Saw in California

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

The Factory of Facts

Chogyam Trungpa

Recalling Chogyam Trungpa

Condi

With Patience and Fortitude

A Free Man

Perfect Gentleman

Educating Alice

Ching Chong China Girl

The New Rules for Blondes

The Way of the Fight

The Letter

The Artist's Daughter

Portals to Freedom

Lone Survivor

Rather Outspoken

A Spoonful of Sugar

Winter King

Sophie

Wave

Outwitting History

دیدگاه کاربران