Katalog Der Althochdeutschen Und Alts�chsischen Glossenhandschriften

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

از خودتان درباره کتاب توضیح کوتاهی بنویسید

Glossen sind Wort- oder Sacherkl�rungen, die in derselben oder einer anderen Sprache (marginal) an den Rand oder (interlinear) zwischen die Zeilen eines Textes geschrieben sind. Im fr�hen Mittelalter finden sich Glossen in althochdeutscher und alts�chsischer Sprache in lateinischen Texten, vor allem in biblischen und kirchlichen sowie antiken und sp�tantiken literarischen Texten. Es sind Verst�ndnishilfen, die Lehrer oder Sch�ler in lateinische Texte eintrugen, um den Sinn besser erfassen zu k�nnen. Neben den Einzelglossen, die punktuell die Bedeutung eines lateinischen Wortes angeben, sind auch Glossare, d. h. lateinisch-althochdeutsche W�rterverzeichnisse auf uns gekommen, die im kl�sterlichen Schulbetrieb bzw. bei der Lekt�re Verwendung fanden. Etwa 1350 Handschriften mit althochdeutschen und alts�chsischen Glossen sind �berliefert; Hauptorte der Glossierungst�tigkeit waren St. Gallen und die Reichenau, Tegernsee, Freising, Regensburg, W�rzburg, Fulda, Echternach, K�ln und Werden. Glossen sind wegen ihrer unmittelbaren Anbindung an ein lateinisches Wort f�r die historische Lexikologie, Semantik und Morphologie von gr��ter Bedeutung und unverzichtbare Quellen f�r die Erforschung des Althochdeutschen und Alts�chsischen.

Der Katalog der althochdeutschen und alts�chsischen Glossenhandschriften bietet zum ersten Mal in der Forschungsgeschichte eine Darstellung der gesamten bekannten �berlieferung althochdeutscher und alts�chsischer Glossen. Die einzelnen Handschriften wurden in gro�em Umfang in den gr��eren und kleineren Bibliotheken Europas autopsiert und werden aufgrund der Autopsie und der umfassend recherchierten Literatur kodikologisch und inhaltlich exakt beschrieben. Die in ihnen enthaltenen Glossen werden nach Zahl und Art, Entstehungszeit und -ort sowie Mundart bestimmt. Ausf�hrliche Bibliographien zu den Handschriften und ihrem Glosseninventar runden jeden Eintrag ab. Zahlreiche Register, u. a. zu Orten, Personen, Autoren und zur Glossenart, erschlie�en das Datenkorpus systematisch. Ein Tafelband mit ca. 300 Abbildungen bietet erg�nzend in repr�sentativer Auswahl Faksimiles von Handschriften mit allen wichtigen Glossentypen.

Der Katalog ist die umfassende Bearbeitung und Erweiterung des einschl�gigen, kurzen Verzeichnisses der althochdeutschen und alts�chsischen Glossenhandschriften von Rolf Bergmann (de Gruyter 1973). Er ist ein k�nftig unverzichtbares Standardwerk zur Geschichte der deutschen Sprache, zur Medi�vistik und zur Fr�hmittelalterforschung.

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

german

تاریخ انتشار

2005

نویسنده

Herausgegeben Rolf Bergmann

ناشر

de Gruyter

شابک

9783110182729

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب Katalog Der Althochdeutschen Und Alts�chsischen Glossenhandschriften

Katalog Der Althochdeutschen Und Alts�chsischen Glossenhandschriften

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

زبان

german

تاریخ انتشار

2005

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

German Literature of the Early Middle Ages

Literatur Des Mittelalters

Althochdeutsches Wörterbuch

Althochdeutsche Grammatik I

A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages

A Handbook on Old High German Literature

Mittelalter : Lehrbuch Germanistik

3923997930

Katalog Der Althochdeutschen Und Alts�chsischen Glossenhandschriften

Reshaping of the Nominal Inflection in Early Northern West Germanic

Frauen sind auch nur Männer (German Edition)

Beim Dehnen singe ich Balladen Geschichten und Glossen

Glosas marginales de los manuscritos visigóticos de San Millán de la Cogolla

Liturgy, Books and Franciscan Identity in Medieval Umbria

Тошто марий мутер-влак

Essays in manuscript geography : vernacular manuscripts of the English West Midlands from the Conquest to the sixteenth century

L'écrit et le manuscrit à la fin du moyen âge

Textus Roffensis : law, language, and libraries in early medieval England

The Earliest Christian Artifacts

The Hebrew Of The Dead Sea Scrolls

A Thousand Years of the Bible

دیدگاه کاربران