Anatomy of Addiction

از قول مورخ پزشکی مشهور، هاوارد مارکل، نویسنده کتاب "وقتی جرمز تراول"، شرح شگفت انگیزی از استفاده طولانی‌مدت کوکائین از سیگموند فروید جوان، عصب‌شناس جاه‌طلب، و ویلیام هالستد، که به همان اندازه جوان بود و جراح مسیریابی بود. مارکل در مورد آسیب جسمی و روحی ناشی از داروی عجیب و غریب آن زمان، و اینکه چگونه هر مرد در نهایت دنیا را با وجود آن تغییر داد - - یا به خاطر آن می‌نویسد. یکی از آن‌ها پدر روان‌کاوی شد؛ اون یکی، از جراحی مدرن. هر دو مرد همزمان در دهه ۱۸۸۰ در حال تمرین پزشکی بودند: فروید در بیمارستان عمومی وین، هالستد در بیمارستان بلویو نیویورک. مارکل می‌نویسد که فروید شروع کرد به آزمایش کردن با کوکائین به عنوان راهی برای مطالعه کاربردهای درمانی آن - - به عنوان پادزهر مورفین بیش از حد تجویز شده، که باعث شده بود بسیاری از معتادان، و به عنوان درمان افسردگی، معتاد شوند. هالستد، که حتی در آن زمان جراح مورد تحسین بود، در مورد اثر بخشی کوکسینی به عنوان یک داروی بی‌هوشی کنجکاو بود و برای اثبات نظریه خود این دارو را به بازوی او تزریق کرد. نه فروید و نه هالستد و نه همکارانشان هیچ ایده‌ای از پتانسیل این دارو برای تسلط و به خطر انداختن زندگی خود نداشتند. اعتیاد به عنوان یک تشخیص پزشکی خوب حتی در محافل پزشکی برجسته‌ای که در آن زندگی می‌کردند وجود نداشت. مارکل در کتاب "آناتومی اعتیاد" در مورد زندگی و کار هر یک از مردان می‌نویسد و نشان می‌دهد که چگونه هر یک از آن‌ها در مورد کوکائین می‌دانند. چگونه فروید متوجه شد که این دارو، سو هاضمه او را درمان می‌کند، درد او را تسکین می‌دهد، و افسردگی او را تسکین می‌دهد. نویسنده می‌نویسد که فروید، پس از چند ماه مصرف داروی جادویی، رساله‌ای در مورد آن به نام "اوبر کوکا" منتشر کرد که در آن "زیباترین هیجان" خود را توصیف کرد. این مقاله تغییر اساسی در کار فرودی را نشان می‌داد: او از مطالعه آناتومی مغز به کاوش روان انسان روی آورد. "هالستد"، یکی از محترم‌ترین جراحان آمریکایی، در بیمارستان "جان‌هاپکینز" که به تازگی ساخته شده‌بود، به عنوان رئیس جراحی انتخاب شد و پس از آن استاد جراحی، بالاترین مقام را در بیمارستان به خود اختصاص داد و بارها خود را به بیمارستان "باتلر"، که یک تیمارستان است، تسلیم کرد تا از مصرف خارج از کنترل کوکائین خود دست بکشد. هالستد جراحی مدرن را همانطور که ما امروزه می‌دانیم اختراع کرد: ابداع روش‌های جدید برای حمله ایمن به بدن در جستجوی درمان و پیشگامی در تکنیک‌های جراحی مدرن که خونریزی را کنترل می‌کردند و بهبود را ترویج می‌دادند. او اصرار داشت که با دست شستن، تمیز کردن و سفید کردن برای پزشکان و پرستاران، استریل کردن در اتاق عمل - - حتی اختراع دستکش جراحی، که او آن را طراحی کرده بود و شرکت "گودسال لاستیک" برای او ساخته بود - - تمام این کارها را در حالی انجام می‌داد که برای غلبه بر میل سرکش خود به کوکائین تلاش می‌کرد. "تشریح اعتیاد" داستان غم‌انگیز و قهرمانانه هر مردی را نقل می‌کند که براثر یک بیماری موذیانه، که به علت آن زمان غم‌انگیز بود، بر حسب تصادف در اوج جوانی خود فرود آمده بود، روابط، و کوکائین سلامتی، هر یک را به زور وادار به دعوا و دعوا می‌کرد؛ در این نبرد سخت، هر یک از مردان برای غلبه بر درد و رنج خود، در حالی که با هدایای شفابخش رویایی خود بر دنیای خود چیره می‌شد، تلاش می‌کرد. این داستان کامل است که مدت‌ها نادیده گرفته شده‌است و در متن تاریخی غنی آن گفته شده‌است. از نسخه هاردکاور.

---