(Not Quite) Mastering the Art of French Living
کتاب های مرتبط
- اطلاعات
- نقد و بررسی
- دیدگاه کاربران
نقد و بررسی
September 22, 2008
In 1991, Greenside, a teacher and political activist living in Alameda, Calif., found himself at both the end of a relationship and “the end of the world.” The French world, that is: Finistère, a remote town on the coast of Brittany, where he and his soon-to-be-ex-girlfriend spend 10 weeks. Preternaturally slow to negotiate the ways of life in a small Breton village, he gets help from Madame P., his slow-to-melt landlady and neighbor. At summer's end (as well as the end of his relationship), his attachment to France became more permanent through the quasi-impulsive purchase of an old stone house, which was made possible with the help of Madame P. She figures prominently and entertainingly through the rest of the book, facilitating several of the author's transactions with the sellers and the local servicemen who provide necessities such as heating oil and insurance. At times the author's self-deprecation comes across as disingenuous, but his self-characterization as a helpless, 40-something leftist creates an intriguing subtext about baby boomerism, generational maturity and the relationship of America to France. Greenside tells a charming story about growing wiser, humbler and more human through home owning in a foreign land.
December 15, 2008
This charming book, a tribute to trusting one's fellow humans and to the French love of problem solving, describes Greenside's construction of a life in France despite his minimal knowledge of the language. Led to a rental house in a Brittany village by a female companion and fellow writer, Greenside ended up purchasing a house, thanks to strong-willed neighbor Madame P., and staying long after the relationship with his companion had fallen apart. The reader will recognize themes common to accounts by other Anglo-American owners of French property: the speaker of "a little" English actually speaks none at all; the worker shows up when he wants to. Unlike other books, however, all of the main characters are portrayed positively, in some cases surprisingly so, as when the home's previous owner gives Greenside a car. The author describes denying his "American" self while in France and presents his childlike "French" self with honest humility. In contrast, for example, to David Sedaris in "Me Talk Pretty One Day", Greenside presents his fractured French in the original, leaving some readers out of the joke. For larger public libraries.Heidi Senior, Univ. of Portland Lib., OR
Copyright 2008 Library Journal, LLC Used with permission.
دیدگاه کاربران