ورود به حساب کاربری

خرید کتاب Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun

Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun

Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun
از خودتان درباره کتاب توضیح کوتاهی بنویسید
"Mistress & Maid, " one of the greatest tragedies of Chinese drama, is here available for the first time in English. Acclaimed translator Cyril Birch presents the bittersweet tale of Bella, daughter of the Wang family, her maid Petal, and the young scholar Shen Chun. After her father reneges on her marital pact, Bella refuses to renounce her love for Shen, with whom she has vowed to share "in life one room, in death one tomb." The subversion of both conventional morality and the arranged marriage through vivid drama and witty comic scenes makes this seventeenth-century play particularly innovative. Chinese critics have hailed it as essentially revolutionary for its depiction of youthful resistance to latter-day Confucian values, but as Birch notes in the introduction, "the glory of "Mistress & Maid" is the tender delicacy of the lovers' interactions." This depth of feeling also distinguishes the play from others of the "talent-meets-beauty" genre so prevalent during the late-imperial age.
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2001

نویسنده

Cyril Birch

ناشر

Columbia University Press

شابک

0231121695
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

کتاب های مرتبط

Guardians of Idolatry

Guardians of Idolatry

Viviana Dí...
20
هزار تومان
On the Trail of the Yellow Tiger

On the Trail of the Yellow Tiger

Kenneth M. ...
20
هزار تومان
Pocahontas and the English Boys

Pocahontas and the English Boys

Karen Ordah...
20
هزار تومان
Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun

Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun

Chengshun Meng
20
هزار تومان
Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun

Mistress and Maid (Jiohong Ji) by Meng Chengshun

Cyril Birch
20
هزار تومان
Zemleprokhodet︠s︡ Erofeĭ Pavlovich Khabarov

Zemleprokhodet︠s︡ Erofeĭ Pavlovich Khabarov

G.A. Leonteva
20
هزار تومان
Mencius and Masculinities

Mencius and Masculinities

Joanne D. B...
20
هزار تومان
Determinatorphrasen Im Deutschen Und Chinesischen

Determinatorphrasen Im Deutschen Und Chinesischen

Meng-Chen Lee
20
هزار تومان
<div class=vernacular lang="zh">弗洛伊德文集 / 2, 释梦.</div> Fu luo yi de wen ji / 2, Shi meng.

<div class=vernacular lang="zh">弗洛伊德文集 / 2, 释梦.</div> Fu luo yi de wen ji / 2, Shi meng.

بدون نویسنده
20
هزار تومان
<div class=vernacular lang="zh">佛洛依德之夢的解析 /</div> Fo luo yi de zhi meng de jie xi

<div class=vernacular lang="zh">佛洛依德之夢的解析 /</div> Fo luo yi de zhi meng de jie xi

بدون نویسنده
20
هزار تومان
Mengzi

Mengzi

Bryan W. Va...
20
هزار تومان
The Poetry of Meng Haoran

The Poetry of Meng Haoran

Stephen Owen
20
هزار تومان
The Poetry Of Meng Chiao And Han Yu

The Poetry Of Meng Chiao And Han Yu

Stephen Owen
20
هزار تومان
Voices of East Asia

Voices of East Asia

Nancy Hope
20
هزار تومان
Isocrates

Isocrates

S. Usher
20
هزار تومان
Memoirs of a Space Traveler

Memoirs of a Space Traveler

Maria Swiec...
20
هزار تومان
The Futurological Congress

The Futurological Congress

Michael Kandel
20
هزار تومان
Here

Here

Clare Cavanagh
20
هزار تومان
Your Republic Is Calling You

Your Republic Is Calling You

Chi-Young Kim
20
هزار تومان
Conversations, Volume 3

Conversations, Volume 3

Osvaldo Fer...
20
هزار تومان
The Complete Odes and Epodes

The Complete Odes and Epodes

Horatius
20
هزار تومان
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن