Ticker

قرار نبود اینقدر سخت باشه اگر آمریکا می‌توانست مردی را به ماه بفرستد، آیا بهترین جراحان دنیا نمی‌توانند قلب مصنوعی بسازند؟ در تیکر، ویراستار اجرایی ماهانه تگزاس و برنده دو بار جایزه مجله ملی، می سوارتز، نشان می‌دهد که تکرار یکی از بزرگ‌ترین آثار طبیعی چقدر می‌تواند پیچیده و دشوار باشد. بخشی از روزنامه‌نگاری تحقیقی، بخشی از اسرار پزشکی، تیکر داستان خیره‌کننده نوآوری مدرن است، که پنجاه سال از شروع‌های دروغین، شکست‌های وحشتناک و پیروزی‌های معجزه‌آسا را، که توسط یکی از بهترین جراحان قلب جهان تجربه شده‌است، بازگو می‌کند. این سفر او را از یک شهر کوچک در غرب تگزاس به یکی از معتبرترین موسسات پزشکی کشور، موسسه قلب تگزاس، از سالن‌های کنگره به آزمایشگاه‌های حیوانات می‌برد که در آنجا گوساله‌ها با طرح‌های قلب جدید تجهیز می‌شوند. موانع موفقیت در عقب‌نشینی‌های پزشکی، کمبودهای تکنولوژیکی و مقررات دولتی بسیار زیاد هستند. با این حال، باب و همکارانش همچنان پافشاری می‌کنند و در ناممحتمل‌ترین جاها الهام می‌گیرند. مزرعه‌ای در کنار رود نیل با پیچ ارشمیدس آبیاری می‌شد. یک فروشگاه سخت‌افزار در بریسبین استرالیا. یه بار توی یه میخانه بد در "هیوستون" کار میکنه تا بعد از جنگ جهانی دوم، جراحی قلب وجود نداشت. تیکر تاریخ پرفراز و نشیب پیشگامانی را فراهم می‌کند که همه شان را به فرآیند شجاعانه بریدن تنها اندامی که انسان نمی‌تواند بدون آن زندگی کند، دادند. جراحان قلب مایکل دبی و دنتون کولی، که دشمنی آن‌ها بر آغاز چشمگیر جراحی قلب تسلط داشت. کریستین بارناارد، که یک شبه دنیا را با انجام اولین پیوند قلب تغییر داد. مخترعین، رابرت جارویک، که قلب مصنوعی او بارنی کلارک را به یک سمبل جهانی از وعده درخشان تکنولوژی و شرارت مخرب آزمایش اشتباه تبدیل کرد. تیکر که در حمایت از بازیکنان ثروتمند است، ما را به همکاران باهوش بودا در تلاش احمقانه اش برای ایجاد یک قلب مصنوعی معرفی می‌کند: بیلی کوهن، جراح قلب و مخترع که اوقات فراغت خود را صرف پی‌گیری جادو و موسیقی می‌کند؛ دنیل تیمز، مهندس بیومدیکال بریسبین، که طراحی قلب سبک و بی‌ضررش تنها با یک بخش متحرک، راه جدیدی را به جلو ارائه می‌دهد. و همان طور که پول دولت کاهش می‌یابد، محتمل‌ترین حامیان، پادشاه مبلمان اوستونز، خانم مک. سوارتز در روایتی جامع از وسواس یک انسان، برخی از سخت‌ترین پرسش‌ها را در مورد شرایط انسان مطرح می‌کند. موازنه پیشرفت پزشکی چیست؟ هزینه ارائه چند ماه یا سال زندگی بیشتر به بیماران در رنج و منابع چیست؟ باید علم به این خوبی باشه که این کار رو خوب انجام بده؟ تیکر ما را به سفری فراموش‌نشدنی به قدرت و راز قلب انسان می‌برد.

---