The Man Who Forgot How to Read

مردی که خواندن را فراموش کرد
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

A Memoir

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2008

نویسنده

Oliver Sacks

شابک

9781429986724
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
سفر قابل‌توجه یک نویسنده برنده جایزه با یک مصیبت نادر و ویرانگر روبرو شد که او را از خواندن حتی یک صبح داغ در اواسط تابستان باز می‌داشت، رمان‌نویس، هاوارد انجل، روزنامه خود را از خط مقدم برداشت و متوجه شد که دیگر نمی‌تواند آن را بخواند. حروف به طرز اسرارآمیزی به هم پیچیده شده بودند که انگار فقط یک لحظه با حروف الفبای روسی و کره‌ای بود. هنگامی که او در خواب بود، انجل دچار سکته مغزی شده بود و در حال حاضر از یک بیماری نادر به نام آلکسی سینس آگرافیا رنج می‌برد، به این معنی که در حالی که هنوز قادر به نوشتن بود، دیگر قادر به خواندن نبود. در طول چند هفته آینده در بیمارستان و توان‌بخشی، انجل متوجه شد که خیلی بیشتر از توانایی خواندن تحت‌تاثیر قرار گرفته‌است. حافظه‌اش او را از دست داد، و حتی نام دوستان قدیمی از زبانش بیرون رفت. ابتدا جغرافیا از او دور شد؛ او می‌دانست که دو خیابان در یک جایی در شهر دیده می‌شود، اما نمی‌توانست تصور کند که کجا. سیب و گریپ‌فروت هم مثل همیشه به نظر می‌رسید. هنگامی که به خانه بازگشت، به خاطر آورد که اوضاع از چه قرار است و طبق روال عادی چه اتفاقی می‌افتاد؟ و کنسرو تن ماهی در فریزر و ظرف چند تا مداد در فریزر. علی‌رغم ناتوانی‌ها، انجل آماده رویارویی با این معضل شد. او با دکتر الیور ساکس، عصب‌شناس مشهور، تماس گرفت و از او در نیویورک دیدن کرد و دوستی پایداری را شکل داد. شجاعانه دوباره خواندن را یاد گرفت. و در مواجهه با موانع عظیم، او در نوشتن یک رمان جدید پیروز شد. داستانی جذاب و هیجان‌انگیز، سرشار از زیرکی زیرکانه و بیشایی‌های صادقانه، مردی که طرز خواندن را از یاد می‌برد، به هر کسی که مجذوب اسرار ذهن باشد، در صفحه جذب و دفع خواهد شد.

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

June 30, 2008
In Engel's memoir, he relates the difficult journey from bookworm word-jockey to near-illiterate and back again; a successful mystery novelist in his native Canada, Engel awoke one morning to discover he'd lost the ability to read. Soon, he's informed that he suffered a stroke while asleep, and is afflicted with alexia sine agraphia, a condition in which he can still write, but can't read-even what he himself has written. While battling alexia in rehab, Engel juggles a young son and a girlfriend, and tries to figure out how to support himself and his family. After accepting that he will never again write adventures for his long-time lead, detective Benny Cooperman, he eventually finds himself forging a therapeutic novel in which Benny suffers from a brain injury similar to Engel's own. This intriguing account of personal tragedy, overcome with grace and humility, is an inspirational and instructive tale.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|