ورود به حساب کاربری

خرید کتاب The Chinese Translation of Russian Literature

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
The Chinese Translation of Russian Literature

The Chinese Translation of Russian Literature

The Chinese Translation of Russian Literature
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

Three Studies

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
The Chinese Translation of Russian Literature
Three Studies
The important place of Russian literature in China is widely acknowledged. To better understand the processes of its translation, transmission and interpretation during the first half of the 20th century, this book draws on an array of Chinese and Russian sources, providing insight into the interplay of political ideologies, cultural trends, commercial forces, and the self-definition of Chinese culture in the period under consideration. By focusing on the translation and translators of three writers, Boris Savinkov, Mikhail Artsybashev and Leonid Andreev, it analyzes the critical fortune in China of the modernist literature written in Russia during the two decades preceding the Great War and Revolution. Offering a thorough study of Lu Xun, the most important Chinese author of the 20th century, as a reader, translator and interpreter of Russian literature, this book also displays the variety of the groups and persons involved in the introduction of foreign literature, going beyond shopworn generalizations about East and West to make meaningful statements about a complex period in Chinese history."
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2008

نویسنده

Mark Gamsa

ناشر

Brill Academic Publishers

شابک

9789004168442
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

کتاب های مرتبط

<div class=vernacular lang="ru">Василий Васильевич Андреев : жизнь и деятельность : опыт биографии-хрестоматии /</div> Vasiliĭ Vasilʹevich Andreev : Zhiznʹ i dei︠a︡telʹnostʹ : Opyt biografii-khrestomatii

<div class=vernacular lang="ru">Василий Васильевич Андреев : жизнь и деятельность : опыт биографии-хрестоматии /</div> Vasiliĭ Vasilʹevich Andreev : Zhiznʹ i dei︠a︡telʹnostʹ : Opyt biografii-khrestomatii

بدون نویسنده
20
هزار تومان
<div class=vernacular lang="ru">В ожидании "греческого чуда" ; Из записных книжек /</div> V ozhidanii "grecheskogo chuda" ; Iz zapisnykh knizhek

<div class=vernacular lang="ru">В ожидании "греческого чуда" ; Из записных книжек /</div> V ozhidanii "grecheskogo chuda" ; Iz zapisnykh knizhek

بدون نویسنده
20
هزار تومان
<div class=vernacular lang="ru">В ожидании "греческого чуда" ; Из записных книжек /</div> V ozhidanii "grecheskogo chuda" ; Iz zapisnykh knizhek

<div class=vernacular lang="ru">В ожидании "греческого чуда" ; Из записных книжек /</div> V ozhidanii "grecheskogo chuda" ; Iz zapisnykh knizhek

بدون نویسنده
20
هزار تومان
Tšena Svobody I Garmonii

Tšena Svobody I Garmonii

Jurij V. An...
20
هزار تومان
<div class=vernacular lang="ru">Даниил Андреев в культуре ХХ века /</div> Daniil Andreev v kulʹture XX veka

<div class=vernacular lang="ru">Даниил Андреев в культуре ХХ века /</div> Daniil Andreev v kulʹture XX veka

بدون نویسنده
20
هزار تومان
The Chinese Translation of Russian Literature

The Chinese Translation of Russian Literature

Mark Gamsa
20
هزار تومان
Tšena Svobody I Garmonii

Tšena Svobody I Garmonii

Jurij V. An...
20
هزار تومان
<div class=vernacular lang="ru">Проблемы интерпретации литературного художественного текста : учебное пособие /</div> Problemy interpretat︠s︡ii literaturnogo khudozhestvennogo teksta : uchebnoe posobie

<div class=vernacular lang="ru">Проблемы интерпретации литературного художественного текста : учебное пособие /</div> Problemy interpretat︠s︡ii literaturnogo khudozhestvennogo teksta : uchebnoe posobie

بدون نویسنده
20
هزار تومان
Obraz smerti v literaturnom proizvedenii : modeli i urovni analiza

Obraz smerti v literaturnom proizvedenii : modeli i urovni analiza

R L Krasil...
20
هزار تومان
2714306845

2714306845

بدون نویسنده
20
هزار تومان
Obraz smerti v literaturnom proizvedenii : modeli i urovni analiza

Obraz smerti v literaturnom proizvedenii : modeli i urovni analiza

R L Krasil...
20
هزار تومان
<div class=vernacular lang="ru">Проблемы интерпретации литературного художественного текста : учебное пособие /</div> Problemy interpretat︠s︡ii literaturnogo khudozhestvennogo teksta : uchebnoe posobie

<div class=vernacular lang="ru">Проблемы интерпретации литературного художественного текста : учебное пособие /</div> Problemy interpretat︠s︡ii literaturnogo khudozhestvennogo teksta : uchebnoe posobie

بدون نویسنده
20
هزار تومان
Shakespearean tragedy : lectures on Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth

Shakespearean tragedy : lectures on Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth

A C Bradley
20
هزار تومان
The Year of Lear

The Year of Lear

James Shapiro
20
هزار تومان
The Tragedies of William Shakespeare

The Tragedies of William Shakespeare

Kathleen Ku...
20
هزار تومان
Thomas Hardy

Thomas Hardy

Janyce Marson
20
هزار تومان
Everybody's Shakespeare

Everybody's Shakespeare

Maynard Mack
20
هزار تومان
Tragic Conditions in Shakespeare

Tragic Conditions in Shakespeare

Paul A. Kot...
20
هزار تومان
Robert Penn Warren After Audubon

Robert Penn Warren After Audubon

Joseph R. M...
20
هزار تومان
The Phoenix Paradox

The Phoenix Paradox

Gail Porter...
20
هزار تومان
The Novels of Fernando del Paso

The Novels of Fernando del Paso

Robin W. Fi...
20
هزار تومان
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن