Another Day in the Frontal Lobe

یک روز دیگر در فروتال لوب
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 3 (1)

A Brain Surgeon Exposes Life on the Inside

یک جراح مغز، زندگی را در داخل بدن مشخص می‌کند.

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2006

نویسنده

Katrina Firlik

شابک

9781588365491
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
کاترینا فرلیک یک جراح اعصاب است، یکی از دویست زن در میان مردان آلفا که بر این تخصص پزشکی فشار بالا و شهرت بالا تسلط دارند. او همچنین یک نویسنده فوق‌العاده با استعداد، بذلهگو، روشنگر، و در عین حال عمیقا انسانی و شاد است. در یک روز دیگر در دوران جنینی، دکتر فرلیک از این ترکیب نادر برای ایجاد کیچن محرمانه جراح مغز و اعصاب استفاده می‌کند. این کتاب خاطرات یک حرفه جذاب و منحصر به فرد داخلی است. جراحان اعصاب به خاطر عزت‌نفس بزرگ و اعتماد به نفس خشن خود مشهور هستند و دکتر فرلیک تایید می‌کند که کمرویی در این زمینه واقعا نادر است. او می‌نویسد: " آن‌ها بچه‌هایی هستند که هرگز در صندلی‌های موسیقی گم نمی‌شوند." یک جراح مغز نه تنها یک دانشمند و متخصص بالینی بسیار آموزش‌دیده است بلکه همچنین یک مکانیک است که نیاز به آشنایی صمیمانه و عملی با ماده خاکستری داخل جمجمه ما دارد. این تعادل بین فن‌آوری پزشکی پیشرفته و مهارت دستی، بین غریزه و تخصص است که فرلیک بسیار جذاب و تسلط بر آن بسیار دشوار است. فرلیک شرح می‌دهد که چطور سابقه او به عنوان دختر یک جراح با شکم قوی و علاقه شدید به مغز او را به این تخصص عجیب و غریب سوق داد، و او سفر چالش برانگیز و غیر معمول خود را از یک دانشجوی پزشکی به یک جراح کاملا شایسته توصیف می‌کند. در میان موارد به‌یادماندنی فرلیک: یک پشت‌بام جوان که با یک میخ خاردار به طول سه اینچ که به پیشانی‌اش فرو رفته بود، در نتیجه یک تصادف با تفنگ ناخن شریکش، و یک پسر بچه ۷ ساله شیرین که درد گوش او به یک عفونت شدید و بالقوه کشنده در پوشش مغز تبدیل شده‌بود، به بیمارستان رفت. از نمایش‌های OR گرفته تا سوالات اخلاقی پر زحمت، از ابزارهای ابتدایی شگفت‌انگیز در مجموعه جراح اعصاب گرفته تا مشاهده تکنیک‌های آینده مانند "آسانسور مغزی"، فرلیک معتبرترین و پنهان‌کننده‌ترین تخصص پزشکی را باز می‌کند. کاندید، باهوش، با چشمانی روشن، و بدون نقص، روز دیگر در لوب پیشانی، نگاهی هیجان‌انگیز به دنیایی از رقابت باور نکردنی و پاداش‌های غیرقابل محاسبه است.

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

March 27, 2006
The brain is my business," says Connecticut neurosurgeon Firlik. "Many of the brains I encounter have been pushed around by tumors, blood clots, infections, or strokes that have swollen out of control. Some have been invaded by bullets, nails, or even maggots." In these pages, a carpenter with a nail in his left frontal lobe goes home within a day of surgery; a boy develops a raging bacterial meningitis because his New Age mother gave him herbs instead of antibiotics for a routine ear infection; and an infant with hydranencephaly looks cute despite the absence of brain matter in his skull. Along the way, Firlik muses that a healthy brain has the consistency of soft tofu, and she flies solo in the OR for the first time as she saves an 18-year-old victim of a car accident who didn't buckle up. A woman in a male-dominated specialty, Firlik doesn't get worked up over minor things that can be construed as sexist; she finds that handling a patient's anxiety can be more complicated than the surgery itself, and she expects to be sued someday for malpractice. This witty and lucid first book demythologizes a complex medical specialty for those of us who aren't brain surgeons.



Library Journal

Starred review from May 1, 2006
Firlik (Yale Univ. Sch. of Medicine) bases this engrossing book on her seven years of neurosurgery residency training. While acknowledging that -the human brain is a refined, complex, and mysterious system, - she simplifies her presentations so that lay readers are dramatically drawn into brains that have been -pushed around by tumors, blood clots, infections, or strokes...and some that have been invaded by bullets, nails, or even maggots. - Firlik engagingly writes about her background and the influences that led her -one of only about 200 women -to pursue a career in the male-dominated, high-pressure specialty of brain surgery. She exhibits a becoming modesty when discussing how brain surgery is reliant on tools, manual dexterity, routines, and a gifted support staff. Readers are grounded in the surgical culture and the mechanics, risks, emotions, and sacrifices a brain surgeon faces and masters to become a professional. In the end, it doesn't take a brain surgeon to learn a lot of neuroscience from Firlik's vivid images and humanistic prose style. Highly recommended. [See Prepub Alert, "LJ" 1/06.]" -James Swanton, Harlem Hosp. Lib., NY"

Copyright 2006 Library Journal, LLC Used with permission.



Booklist

April 15, 2006
It doesn't take a brain surgeon to wonder what it's like to poke around beneath somebody's cranium. It does take a brain surgeon, however, to explain what makes a person " want "to drill into another person's skull. At that Firlik excels in her sometimes grisly, sometimes amusing (in a dark-humorous way), always informative, personal (father was a surgeon), and professional ("part scientist, part mechanic") story of becoming a neurosurgeon. In many ways she is what you might expect, but in others she is the rarest of the rare. There are a mere 4,500 neurosurgeons in the U.S., and a scant 5 percent of them are women. While Firlik has had some of the predictable and standard hassles and worries (what to wear to a job interview?), she has never had to storm out of a room because of male chauvinism. From a day-in-the-life sketch of a neurosurgery residency to an astonishing report on a performance-enhancing procedure to improve brain function, Firlik maintains a highly personal and engaging style.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2006, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|