ورود به حساب کاربری

خرید کتاب Faithful Renderings

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
برای خرید و دانلود فایل باید وارد شوید
ثبت نام / ورود بستن
Faithful Renderings

Faithful Renderings

Faithful Renderings
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

Jewish-Christian Difference and the Politics of Translation

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
Faithful Renderings
Jewish-Christian Difference and the Politics of Translation
Faithful Renderings reads translation history through the lens of Jewish–Christian difference and, conversely, views Jewish–Christian difference as an effect of translation. Subjecting translation to a theological-political analysis, Seidman asks how the charged Jewish–Christian relationship—and more particularly the dependence of Christianity on the texts and translations of a rival religion—has haunted the theory and practice of translation in the West. 

Bringing together central issues in translation studies with episodes in Jewish–Christian history, Naomi Seidman considers a range of texts, from the Bible to Elie Wiesel’s Night, delving into such controversies as the accuracy of various Bible translations, the medieval use of converts from Judaism to Christianity as translators, the censorship of anti-Christian references in Jewish texts, and the translation of Holocaust testimony. Faithful Renderings ultimately reveals that translation is not a marginal phenomenon but rather a crucial issue for understanding the relations between Jews and Christians and indeed the development of each religious community.

 
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2006

نویسنده

Naomi Seidman

ناشر

University of Chicago Press

شابک

9780226745053
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

کتاب های مرتبط

Faithful Renderings

Faithful Renderings

Naomi Seidman
20
هزار تومان
Loving Yusuf

Loving Yusuf

Mieke Bal
20
هزار تومان
Loving Yusuf

Loving Yusuf

Mieke Bal
20
هزار تومان
The People of the Bible Visual Encyclopedia

The People of the Bible Visual Encyclopedia

D.K. Publis...
20
هزار تومان
Caleb Vigilant

Caleb Vigilant

Brian Godawa
20
هزار تومان
David Ascendant (Chronicles of the Nephilim)

David Ascendant (Chronicles of the Nephilim)

Brian Godawa
20
هزار تومان
From Yahweh to Zion

From Yahweh to Zion

Kevin J Bar...
20
هزار تومان
The Invention of Ancient Israel

The Invention of Ancient Israel

Keith W. Wh...
20
هزار تومان
Day of War

Day of War

Cliff Graham
20
هزار تومان
Writings on Judaism, Christianity, and the Bible

Writings on Judaism, Christianity, and the Bible

Michah Gott...
20
هزار تومان
Raised from the Dead According to Scripture

Raised from the Dead According to Scripture

Lidija Nova...
20
هزار تومان
Myths of Exile

Myths of Exile

Ingrid Hjelm
20
هزار تومان
Translation Technique in the Peshitta to Ezekiel 1-24

Translation Technique in the Peshitta to Ezekiel 1-24

Godwin Mush...
20
هزار تومان
Bible Basics for Catholics

Bible Basics for Catholics

John Bergsma
20
هزار تومان
An Introduction to the Old Testament

An Introduction to the Old Testament

Tremper Lon...
20
هزار تومان
The World and the Word

The World and the Word

Eugene H. M...
20
هزار تومان
The Evolution of Adam

The Evolution of Adam

Peter Enns
20
هزار تومان
50 Proofs for the Bible Old Testament 10pk

50 Proofs for the Bible Old Testament 10pk

Rose Publis...
20
هزار تومان
Law & Covenant

Law & Covenant

Ronald L. Dart
20
هزار تومان
Beginnings

Beginnings

Meir Shalev
20
هزار تومان
Biblical Hebrew Poetry and the Task of Interpretation

Biblical Hebrew Poetry and the Task of Interpretation

Elaine T James
20
هزار تومان
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن