ورود به حساب کاربری

خرید کتاب Translation as Actor-Networking

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
برای خرید و دانلود فایل باید وارد شوید
ثبت نام / ورود بستن
Translation as Actor-Networking

Translation as Actor-Networking

Translation as Actor-Networking
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

Actors, Agencies, and Networks in the Making of Arthur Waley's English Translation of the Chinese 'journey to the West'

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
Translation as Actor-Networking
Actors, Agencies, and Networks in the Making of Arthur Waley's English Translation of the Chinese 'journey to the West'
This book employs actor-network theory (ANT) to explore the making of the English translation of a work of Chinese canonical fiction, Journey to the West, demonstrating how ANT, as applied to Translation Studies, can contribute to a richer understanding of the translation process.

The volume builds on previous research to apply ANT theory to translation studies by looking in-depth at a single work, highlighting the unique factors underpinning the making of Monkey, Arthur Waley's English translation of the Chinese classic Journey to the West, which make the work an ideal candidate for showing ANT theory in practice in translation. Luo uses an in-depth exploration of the work to examine the ways in which both human and nonhuman translation actors and agents interact in different ways in the publication of this translation, showcasing them as dynamic, changing, and active participants whose roles shifted over the course of the translation process, rather than as fixed entities as traditionally categorized in existing research. The book moves beyond a descriptive account of an ANT-based case study toward offering a systematic theoretical and methodological framework of ANT-based translation studies, using the conclusions drawn from its application to a single work to suggest a way forward for applying ANT in translation production on a wider scale.

This book will be of interest to scholars in translation studies, sociology, and comparative literature, particularly those interested in actor-network theory or network studies and their application to related disciplinary fields.
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2020

نویسنده

Wenyan Luo

ناشر

Routledge

شابک

9780367375027
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

کتاب های مرتبط

Translation as Actor-Networking

Translation as Actor-Networking

Wenyan Luo
20
هزار تومان
Netzwerkforschung zwischen Physik und Soziologie : Perspektiven der Netzwerkforschung mit Bruno Latour und Harrison White

Netzwerkforschung zwischen Physik und Soziologie : Perspektiven der Netzwerkforschung mit Bruno Latour und Harrison White

Tobias
20
هزار تومان
Making Christ Present in China

Making Christ Present in China

Michel Chambon
20
هزار تومان
The Routledge Companion to Actor-Network Theory

The Routledge Companion to Actor-Network Theory

Celia Roberts
20
هزار تومان
Actor-Network Theory

Actor-Network Theory

Mike Michael
20
هزار تومان
Engineering Trouble

Engineering Trouble

Dennis Kelso
20
هزار تومان
The Different Modes of Existence

The Different Modes of Existence

Tim Howles
20
هزار تومان
Rejoicing

Rejoicing

Bruno Latour
20
هزار تومان
Technological Advancements and the Impact of Actor-Network Theory

Technological Advancements and the Impact of Actor-Network Theory

Tatnall
20
هزار تومان
Cinematic Perspectives on Digital Culture

Cinematic Perspectives on Digital Culture

Norman Taylor
20
هزار تومان
Reassembling the social : an introduction to actor-network-theory

Reassembling the social : an introduction to actor-network-theory

Bruno Latour
20
هزار تومان
Age of Chivalry Or Legends of King Arthur

Age of Chivalry Or Legends of King Arthur

Thomas Bulf...
20
هزار تومان
Merlin, the Wizard

Merlin, the Wizard

Susan Hunter
20
هزار تومان
The Cambridge Companion to Gilbert and Sullivan

The Cambridge Companion to Gilbert and Sullivan

Meinhard Sa...
20
هزار تومان
The Dragon King

The Dragon King

Nils Johnso...
20
هزار تومان
The Sword in the Tree

The Sword in the Tree

Paul Galdone
20
هزار تومان
The Candlestone

The Candlestone

Bryan Davis
20
هزار تومان
The Squire's Quest

The Squire's Quest

Gerald Morris
20
هزار تومان
The Legend of the King

The Legend of the King

Gerald Morris
20
هزار تومان
Healer

Healer

Linda Windsor
20
هزار تومان
The Once and Future King

The Once and Future King

T.H. White
20
هزار تومان
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن