The Matter of the Heart

یک داستان چشم باز و قهرمانانه از جراحان قلب پیشگام، حدود یازده عمل را سازماندهی کرد. هزاران سال بود که قلب بشر ژرف‌ترین اسرار بود؛ هم خانه روح و هم ارغنون پیچیده‌تر از آن است که بتوان لمس کرد، چه رسد به آن که به کار خود ادامه دهد. سپس، در اواخر قرن نوزدهم، پزشکان به جایی رفتند که هیچ‌کس قبلا جرات نکرده بود به آنجا برود. دهه‌های بعد، به لطف جراحان پیشگام، بیماران شجاع و حتی سگ‌های قربانی، اسرار قلب در معرض دید قرار گرفت. در یازده عملیات برجسته، توماس موریس داستان‌هایی از پیروزی، شجاعت بی‌ملاحظه، تکبر، حسادت و رقابت و نبوغ باور نکردنی برای ما تعریف می‌کند: روش "بچه آبی" که باعث شد خس‌خس نوزادان تبدیل به کودکان سالم و صورتی شود. اولین پیوند قلب انسان، خبر تازه‌ای را در سراسر جهان منتشر کرد. با این حال، قلب هنوز هم مقدس به نظر می‌رسد: درست قبل از عمل جراحی، همسر بیمار از جراح پرسید که آیا می‌تواند او را دوست داشته باشد. موضوع قلب به ما دیدی از روی شانه سورگیون می‌دهد، و به ما نشان می‌دهد که قلب چگونه کار می‌کند و چگونه شکست می‌خورد. هم یک داستان انسانی و هم یک تاریخ ریسک‌پذیری را توصیف می‌کند که در نهایت جان میلیونها نفر را نجات داده‌است.

---