Shades of the Past

همه امدادگران می‌دانند که کارشان چقدر می‌تواند خطرناک باشد. کیفر هرگز انتظار نداشت که این حقیقت را خیلی زود در حرفه خود تجربه کند، زمانی که پسر عمویش و شریک زندگی اش را در یک حادثه غم‌انگیز از دست داد. حالا که کیفر هم در زندگی و هم نقش خود به عنوان یک بهیار دست و پا می‌زند، در خطر است که هر چیزی را که به سختی برایش کار می‌کرد از دست بدهد. در تمام این سال‌ها به عنوان آتش‌نشان پونتیاک سیتی، ری صدمات زیادی دیده. هیچ چیز بیش از روزی که کیفر را از نظر احساسی از هم پاشیده و نزدیک به او بود، بر او تاثیر نگذاشت. از آن زمان به بعد، ری نتوانسته است پرستار را از ذهنش بیرون کند. وقتی متوجه می‌شود که کیفر در حال سفر به خارج از کشور است تا برخی از اقلام را به مادر پسر عموی مرحوم خود برگرداند، ری از این فرصت استفاده می‌کند. چیزی که ری انتظار نداره اینه که به سمت پزشک بره. آیا او می‌تواند به کیفر کمک کند که به اندازه کافی التیام یابد تا به آن‌ها فرصتی بدهد یا اینکه ری از دل شکستگی خودش رنج خواهد برد؟

---