Ma Vie Dans Les Services Secrets 1943-1945

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

L'Ecole Des Espions de Churchill

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

L'Ecole Des Espions de Churchill

Je suis la seule agent femme encore en vie en France et il ne reste plus aujourd'hui que trois survivants hommes.
Noreen Riols

La personnalite de Noreen illumine son temoignage a la fois subtil et accessible de l'histoire de ceux partis en mission avec rien de moins que 50% de chance de survie.
Michael Tillotson, The Times

Lorsque la France s'effondre en 1940, Winston Churchill aide de Gaulle a passer a Londres et fonde le SOE, ou Special Operations Executive. Buts de cette armee secrete: infl iger le maximum de pertes aux Allemands, creer des reseaux de resistance et informer Londres des mouvements de l'ennemi. Pour cela, il faut former des agents bilingues capables de sauter en parachute, de tuer par tous les moyens, d'envoyer des informations par radio, de faire sauter des ponts... Et tout cela dans le plus grand secret.
Noreen Riols sort a peine de l'adolescence lorsqu'elle se voit contrainte de travailler dans une usine de munitions ou de rejoindre la Royal Navy. Mais puisqu'elle parle couramment francais, quelqu'un l'expedie dans un batiment de Baker Street ou regne une activite aussi folle qu'entouree de mystere. Sans le savoir, Noreen Riols vient d'atterrir au QG du SOE. Recrutee a la section F (comme France), elle va travailler deux ans durant sous les ordres du colonel Buckmaster et debriefer des agents revenus de France, servir d'appat, dechiffrer des codes, faire passer des messages...
Soixante-dix ans plus tard, seule survivante de la section F avec Bob Maloubier, Noreen se souvient de ce que furent ces annees et nous dit les etres d'un courage exceptionnel qui aiderent tant la France a retrouver la liberte. Tour a tour aimables, plaisants, humoristiques et terrifi ants, ces souvenirs sont l'oeuvre d'une femme aussi exceptionnelle qu'extraordinairement modeste.

لغو