Tripping Over the Truth

همزمانی استادانه تاریخ و علوم پیشرفته، نور جدیدی را بر تاریک‌ترین تشخیص علوم انسانی می‌تاباند. به دنبال شکست پروژه ژنوم سرطان اطلس در تهیه نقشه راه قابل خواندن برای درمان سرطان، نویسنده علوم، تراویس کریسترسون، ترکیب امیدوارکننده‌ای از دیدگاه‌های قدیمی و جدید در مورد این بیماری را روشن می‌کند. گریز از حقیقت، داستان سرطان‌هایی را دنبال می‌کند که منشا متابولیکی آن‌ها از تالارهای با شکوه عصر طلایی علمی آلمان تا آزمایشگاه‌های مدرن در سراسر جهان پیشنهاد شده‌است. خواننده سفری را از طریق زمان و علم طی می‌کند که منجر به ارتباط غیر محتمل نقاط با پیامدهای درمانی عمیق می‌شود. این کتاب که ما را از یک روایت غنی از تلاش علوم انسانی برای درک رویداده‌ای سلولی که برای ایجاد بدخیمی هم‌کاری می‌کنند، عبور می‌دهد، مانند یک رمان کارآگاهی، پر از پیچ و خم‌ها، کوچه‌های چشم‌بسته و لحظات جالب کشف توسط مردان و زنان با دید غیر معمول، خشونت و پایداری خوانده می‌شود. در نهایت ما به این نتیجه رسیدیم که هر چیزی که فکر می‌کردیم در مورد بیماری می‌دانیم را به چالش می‌کشد، که دلیل شکست در جنگ علیه سرطان ناشی از یک پارادایم ناقص است که سرطان را به عنوان یک بیماری ژنتیکی انحصاری طبقه‌بندی می‌کند. برای هر کسی که تحت‌تاثیر این بیماری وحشتناک قرار بگیرد، و پزشکانی که برای درمان آن تلاش می‌کنند، ترک کردن حقیقت، چشم اندازی تازه و امیدوار کننده فراهم می‌کند. آن درمان‌های جدید و هیجان‌انگیز غیر سمی متولد شده از نظریه متابولیک سرطان را بررسی می‌کند. درمان‌هایی که ممکن است روزی نقطه عطفی در مبارزه با دشمن باستانی ما باشند. ما نشان داده‌ایم که چگونه تئوری متابولیک نقشه جنگ را ترسیم می‌کند، محققان را به سمت رویکرد درمان سرطان از یک زاویه متفاوت هدایت می‌کند، و آن را بیشتر شبیه به یک توان‌بخشی ملایم می‌سازد تا یک مبارزه همه‌جانبه. در یک حرکت ناگهانی از انقلاب "هدفمند" فعلی که در داروهای سرطان رخ می‌دهد، درمان‌های متابولیک یک ویژگی برجسته دارند که آن‌ها را از هم جدا می‌کند - پتانسیل برای درمان همه انواع سرطان به این دلیل که آن‌ها از یک ضعف که برای هر سلول سرطانی رایج است، بهره‌برداری می‌کنند: متابولیسم ناکارآمد.

---