ورود به حساب کاربری

خرید کتاب The Singing Fire

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
The Singing Fire

The Singing Fire

The Singing Fire
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 3 (2)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
The Singing Fire
از خودتان درباره کتاب توضیح کوتاهی بنویسید
From the acclaimed author of The River Midnight comes the story two emigrant women who change each other’s lives and, despite following separate paths, are united in their love of a child.

In 1875, Nehama arrives at St. Katharine’s Dock, having fled the expectations of her family in Poland. Planning to create a new life for herself and then send for her family to join her, she isn’t prepared for the reality of London’s East End, where only a block can separate the lively street markets from the dens of iniquity. Her dreams of independence falter when she is tricked into becoming a prostitute by a man called the Squire, who poses as a member of the Newcomers’ Assistance Committee. Brutalized and trapped, Nehama soon begins to lose hope, but when she becomes pregnant she realizes she must get away to save her child. With only the whispers of her late grandmother to guide her, she escapes and is taken in by a kind couple, who help her to re-create herself in the respectable immigrant community of the East End. There, despite a miscarriage, she begins to find a niche for herself as a seamstress and marries a tailor named Nathan. Sadly, however, she is unable to escape the pain of losing her baby and is haunted by the conviction that her sordid life in Dorset Street is to blame for her childlessness.

Emilia arrives in London in 1886, having fled from a life in Minsk that would have been considered privileged if it weren’t for her domineering and unpredictable father. Her dreams of living in an Italian villa with the mother she left behind have not prepared her for the rough life that faces Jewish immigrants in London. She is also pregnant, and it’s only Nehama’s intervention that saves her from the clutches of the Squire. But the struggles of life in the working-class Jewish neighborhood are not what she imagined for herself, and, leaving her baby with Nehama, she escapes to the wealthier streets of the city’s West End. There, she re-creates herself as a gentile and marries into a wealthy family, but cannot escape the memory of everything she has left behind.

Years pass as Nehama and Emilia follow their separate paths, each trying to ensure herself a successful future — Nehama dreams of opening a store of her own, Emilia plans to have another child. Yet each realizes that it is impossible to do so without coming to terms with the past. This is asking a lot of two women who have seen such sorrow of their own, and who also remember that of their mothers and grandmothers. But as they discover, the tests of the past, when seen from the present, are also proof of strength and faith. It is this reserve that both women draw on to make peace with their new lives, and in doing so, they arrive in places that hold some common ground.

With vivid prose and rich detail, Lilian Nattel weaves the lives of these two women not only together but into the tapestry of nineteenth-century London. Taking us into the streets and alleys of the East End, Nattel honours the spirit of the Jewish immigrant community and most of all the women who lived at its heart.


From the Trade Paperback edition.
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

english

تاریخ انتشار

2011

نویسنده

Lilian Nattel

نویسنده

Lilian Nattel

ناشر

Vintage Canada

ناشر

Vintage Canada

شابک

9780307370686
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن