How Not to Be a Doctor

جان لولر، دکتر و مقاله‌نویس پزشکی، سال‌ها است که در زمینه آموزش پزشکی مطلب می‌نویسد. اکنون، بیش از پنجاه مقاله او در مورد چگونگی عدم دکتر بودن گردآوری شده‌است. روی هم رفته، آن‌ها این بحث را مطرح کردند که پزشک بودن یک پزشک واقعی باید به این معنی باشد که بتوانید از تمام جنبه‌های خودتان، علایق و تجربیات خود استفاده کنید، هر چند که اینها ممکن است از حیطه پزشکی آن لحظه دور به نظر برسند. این مقالات که ریشه در ستون‌های محبوبی دارند که برای مجلات پزشکی نوشته شده‌اند، از مقاله عنوان "چگونه نباید دکتر باشید" گرفته شده‌اند. این مقاله طنز آمیز نشان می‌دهد که چگونه اصیل بودن به عنوان یک پزشک ممکن است به معنای رفتار کردن به روش‌هایی باشد که هرگز در دانشکده پزشکی آموزش ندیده اید، تا داستان گفتگوی خیالی بین دو پزشک ماقبل تاریخ در رژیم غذایی اولیه، تا شرح تلخ نویسنده از بیمار بودن خود به عنوان یک بیمار در حالی که برای یک بیماری تهدید کننده زندگی درمان می‌شود. برخی از این مقالات به شکل داستان‌های کوتاه، خواه تخیلی و یا زندگی نامه شخصی هستند و برخی دیگر با لحن کنایه آمیز، طنز آمیز، آموزشی، تخیلی، طنز آمیز و یا جدی مرده هستند. آن‌ها موضوعات مختلفی از جمله موسیقی، شعر، ادبیات، و روان‌کاوی، و نیز سیاست پزشکی معاصر و تجربیات شخصی پزشک بودن را پوشش می‌دهند. از جنبه‌های مسخره گرفته تا جنبه‌های عمیق، داستان‌های کوتاه، مقالات، و تفکرات در این باره که چگونه نباید دکتر بود، دانش را با طنز، صراحت، و تماس انسانی ترکیب می‌کند تا نشان دهد که در پزشکی، شما نمی‌توانید تجربیات شخصی را از تجربیات حرفه‌ای جدا کنید و خوانندگان را از هر دو طرف گوشی آگاه و سرگرم کنید.

---