Belladonna

Belladonna
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2017

نویسنده

Celia Hawkesworth

ناشر

New Directions

شابک

9780811227223
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

July 31, 2017
This panoramic work by Drndic´ (Trieste) is less a novel than a life’s worth of reminiscences annotated with photographs and copious footnotes, reminiscent of the works of Aleksandar Hemon and W.G. Sebald. The life in question belongs to Andreas Ban, a 65-year-old writer and psychologist who has given up both vocations and resides in a remote Croatian village, combing through old letters, books, and other leavings that comprise “the collision of what had been and what is now.” Ban meditates on histories both personal and national (“parallel tracks... that touch only for an instant through the crazed sparks”), reconstructing the Croatian War of Independence and its aftermath, the cultural impact of anti-Semitism, his old life in Belgrade, a youthful trip to Amsterdam that brought him in contact with the then-recent memory of WWII, and the clashes between European intellectualism and the military-religious ideologies that have frequently absorbed it. But when Ban is diagnosed with cancer and prepares to undergo surgery, his search for a coherent past becomes charged with purpose; he undertakes an inventory of friends living and departed and ideas accepted and discarded, and his increasingly dark thoughts turn toward belladonna, a berry whose sweetness hides its poison. This work may well be the national novel of Croatia, whose identity is effectively merged with that of Andreas Ban, and what it lacks in plot propulsion, it makes up for in comprehensiveness, as Drndi´c takes on the chaos of the past and the unruly present.



Kirkus

Starred review from July 15, 2017
A pensive, provocative novel of history, memory, and our endlessly blood-soaked times by one of the foremost writers to have emerged from the former Yugoslavia."Andreas Ban feeds himself with other people's lives on his journey towards death, that most powerful goddess of ultimate oblivion," writes Croatian novelist Drndic (Leica Format, 2015, etc.). Ban has retreated from psychological practice after finally despairing of figuring people out, has retreated from writing after running out of things to say, but he has not stopped visiting the past. Once familiar with every corner of Paris and New York, he now lives in a provincial town on the Adriatic coast, slowly falling apart and, in his disintegration, quite obviously hastening toward death; now he is living with memories, recalling "old friendships, dead loves, abandoned towns, books, books, real and unreal characters...." As he remembers, as he sifts through all those books and his files, he makes one troubling connection after another. An exile from the town dreams of murdering his father, who in turn has taken part in the murder of its Jews, all of which, remembering, Ban cannot corroborate because everyone involved is long dead; a superb director whose films he admires turns out to have made a hateful pro-Nazi film during the war, then, soon after, a socialist-realist homage to Yugoslavia's Communist regime without missing a step; and so on. "How can it be, one minute this, the next that?" It is all enough to drive Ban to distraction, along with his steadily dissolving vertebrae and what he is sure is a lurking cancer. There are remedies: he can stop thinking, stop remembering, stop accumulating odd bits of knowledge on the shape of ears, the habits of lobsters, depression among zoo animals, and so on, and slip away. Or he can take matters into his own hands, whence the title of Drndic's book, which, though somber, ends on an unexpectedly hopeful note. An elegant novel of ideas concerning decidedly inelegant topics, empathetic but unforgiving.

COPYRIGHT(2017) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|