L'alfier nero

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

- #8 Serie I Grandi Classici del Racconto Gotico

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

L'alfier nero

- #8 Serie I Grandi Classici del Racconto Gotico

In un grande albergo svizzero, l'americano bianco, Giorgio Anderssen, convinto sostenitore dell'inferiorità della razza nera, sfida a scacchi il nero giamaicano Tom con l'intento di umiliarlo. Tom accetta la sfida. L'americano, abile professionista, segue una logica e una metodologia rigorose che già numerose volte lo avevano portato alla vittoria. Al suo gioco inflessibilmente razionale, l'uomo di colore contrappone un gioco apparentemente caotico e istintuale, senza alcuna coerenza né metodo. All'inizio della partita, l'alfiere nero cade a terra, spezzandosi: l'americano rimedia al danno incollando le due parti della pedina con della ceralacca rossa. Ma ben presto, simile a un soldato dalla testa ferita su cui il rosso della cera bollente scorre come sangue vivo, l'alfiere diviene per lui il centro di un'ossessione crescente, che lo spinge accanitamente a inseguire quest'unico pezzo, fattosi più importante ai suoi occhi dello stesso scacco matto. Frattanto, il gioco apparentemente irrazionale di Tom si rivela essere una strategia astuta e machiavellica che lo porterà alla vittoria, offuscando completamente la lucidità dell'avversario. Ma il rosso della ceralacca che cola sullo scacco è ancora visibile e diventa per Tom una sanguinosa minaccia.

Considerato tra le migliori opere di genere fantastico dell'Ottocento italiano, L'alfier nero è il primo di cinque racconti scritti da Arrigo Boito nel 1867. Qui, l'elemento razziale che dà il via alla sfida tra i due giocatori è in realtà soltanto un pretesto per mettere a confronto i due uomini, quali personificazioni di una dualità insita nell'esistenza umana. La dicotomia bianco e nero, luce e buio, padrone e schiavo, forze razionali contro forze istintuali, domina interamente il testo. Ma al centro del gioco c'è sempre la figura del titolo, l'alfiere nero, che sembra prendere vita nell'atmosfera allucinata del racconto: un eroico guerriero dal capo insanguinato, che continua a combattere fino alla morte.

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2020

نویسنده

Arrigo Boito

ناشر

Nemo Editrice

شابک

9788835840855

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب L'alfier nero

L'alfier nero

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2020

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

Song of Solomon

God Has Spoken

Drumsticks

Player Haters

Coq au Vin

Slick

Citizens Creek

The Delinquents

Crimson Angel

The Salt Roads

Soulmates Dissipate

The One That I Want

The Complete Fiction of Nella Larsen

Fistful of Benjamins

Around the Way Girls 6

Around the Way Girls 7

Reckless 2

Both Sides of the Fence 4

No Sin in Paradise

Glorious Sunset

The Day the Streets Stood Still

دیدگاه کاربران