Vite segrete delle donne punjabi

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

HarperCollins

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

HarperCollins

Quando accetta di tenere un corso di scrittura creativa al tempio sikh di Southall, Nikki, ventenne londinese di origine indiana, è convinta che la sua realtà di giovane emancipata e indipendente possa essere d'esempio per le altre donne della comunità. Invece si trova di fronte un gruppo di vedove che, oltre a non sapere né leggere né scrivere in inglese, non sono minimamente interessate ai suoi nobili ideali. Eppure sotto le candide dupatta di quelle vedove si cela un mondo complesso e sfaccettato: quelle che Nikki scopre a poco a poco sono donne che hanno trascorso la loro esistenza nell'ombra di padri, fratelli e mariti, rispettandoli, crescendo i loro figli e frequentando il tempio, ma le cui vite interiori sono ricche e feconde come le storie che non hanno mai osato raccontare. E quando iniziano ad aprirsi le une con le altre, a liberare la propria fantasia e a parlare della loro condizione, della sessualità, e degli oscuri segreti della comunità, Nikki si rende conto che la natura non del tutto lecita di quelle lezioni potrebbe mettere in pericolo tutte loro. Ma a quel punto è troppo tardi per tornare indietro Una storia divertente e al tempo stesso toccante, in cui l'Oriente si scontra con l'Occidente e la tradizione si contrappone alla modernità, dando vita a un romanzo interculturale che fa riflettere e costringe a guardare sotto una luce diversa le donne che attraversano la nostra vita. "Ho amato questo romanzo: semplice e diretto, è toccante e al tempo stesso divertente. Ma la cosa migliore è che capovolge stereotipi e pregiudizi, spalancando una finestra su un mondo che molti di noi hanno visto solo di sfuggita." - Deborah Moggach, autrice di Marigold Hotel "Romantico, sensuale, misterioso, questo romanzo incantevole parla di donne che sfidano le restrizioni di una società patriarcale." - Kirkus Reviews "Vite segrete delle donne punjabi è un romanzo in cui oscurità e luce, testimonianza sociale e svago raggiungono un equilibrio ben calibrato, in cui i racconti erotici delle donne punjabi non risultano mai scontati e, anzi, aggiungono spessore a temi secondari come l'omicidio d'onore e i matrimoni combinati. L'autrice ha scritto una storia divertente e commovente che parla di passione e di desideri insoddisfatti." - The Economist "Questo romanzo che racconta delle donne asiatiche di oggi è una boccata d'aria fresca. È sensuale, autentico, divertente... e non guarderò mai più una melanzana nello stesso modo! 5 stelline." - The Sun

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2017

نویسنده

Balli Kaur Jaswal

ناشر

HarperCollins

شابک

9788858970348

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب Vite segrete delle donne punjabi

Vite segrete delle donne punjabi

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2017

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

Ty's Obsession

Quinn's Need

The Saltmarsh Murders

Her Heart's Captain

A Map of the Lost World

The Beloved Enemy

Puna Wai Korero

Phantom of Manhattan

Conner's Courage

Against Doctor's Orders

Some Rain Must Fall

Keeper

Kilo Class

Pistache

Stonehill Downs

All That Glitters

Kimonos in the Closet

I Am Charlotte Simmons

Meet Mr Mulliner

Jess's Journey

North and South

دیدگاه کاربران