Seesaw Girl

دختر سیسا
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2009

Lexile Score

810

Reading Level

3-4

ATOS

5.7

Interest Level

4-8(MG)

نویسنده

Jean Tseng

ناشر

HMH Books

شابک

9780547391687
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
جید هرگز در پشت دیوارهای دادگاه داخلی خانواده اش دست به کار نمی شود؛ در کره‌ی قرن هفدهم، یک دختر خانواده‌ی خوب تا زمانی که ازدواج نکند خانه را ترک نمی‌کند. او مجذوب داستان‌های برادر بزرگترش درباره سفر به بازار و به محل‌های قبرهای اجدادی در کوهستان، درباره مطالعه و نقاشی، درباره گفت‌وگوهای او با پدرشان درباره کسب و کار و سیاست و ماجراهایی است که فقط پسران می‌توانند داشته باشند. جید سرنوشتش رو قبول میکنه و با این حال اون همیشه در مورد چیزی که پشت دیوارها قرار داره کنجکاوه یک داستان پر جنب و جوش با یک موقعیت تاریخی به خوبی شناخته شده، «دختر seesaw»، بیانگر تلاش های جسورانه جید بلوم برای گسترش جهان خود است.

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

August 23, 1999
This first novel set in 17th-century Korea centers on 12-year-old Jade Blossom, daughter of one of the king's advisers. With all the temerity of a 1990s girl, Jade plays tricks on her brother (with the help of her cousin Willow), and her yearning to see the world outside of her family's walled household ultimately leads her into trouble. She conceals herself in a basket on market day and catches her first glimpse of the mountains as well as a group of imprisoned Dutch sailors, whom she describes as wearing what looks like "yellow or brown sheep's wool on their cheeks and chins." Park manages to get across many of society's restrictions on girls and women, but often relies on telling rather than showing. For example, Jade says how much her view of the mountains affects her, yet she never describes what it is about the vista that moves her. Readers gain little insight into Jade's relationship with other members of her household or her daily routine. Though the novel glosses over the meaning of the Dutch sailors' appearance, a closing author's note helps to put it into context. Fortunately, Jean and Mou-sien Tseng's animated black-and-white drawings fill in many details missing in the text concerning dress and setting. Ages 8-12.



School Library Journal

September 1, 1999
Gr 4-6-Life in 17th-century Korea is not easy for a girl, even for the daughter of a wealthy family. Jade Blossom must learn to do the laundry, sew the clothes back together after each washing, help in the kitchen, and embroider flawlessly. Her world is circumscribed by the walls of the Inner Court where she will spend her life until she marries and then will be confined to the Inner Court of her husband's household. However, when her aunt and best friend since childhood gets married, Jade is determined to see her again. Park maintains a fine tension between the spirited girl's curiosity and her very limited sphere. Certainly Jade looks for opportunities to expand her horizons, but after her first disastrous foray to see Willow, she learns that those chances have to come within the walls of her own home. The story is full of lively action and vivid descriptions, enhanced by appealing black-and-white paintings, to give a clear sense of the period and reveal the world as Jade sees it. Even the minor characters have substance. The girl's parents are understanding but not indulgent. Her father is a thoughtful man, distant from the family, but looking at the possibilities for the future of his country. Her mother recognizes Jade's longings and shows her that it is possible to be content with her life. Like Jade's stand-up seesaw, Park's novel offers readers a brief but enticing glimpse at another time and place.-Barbara Scotto, Michael Driscoll School, Brookline, MA

Copyright 1999 School Library Journal, LLC Used with permission.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|