Bread and Roses, Too

نان و گل رز هم
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

audiobook

تاریخ انتشار

2006

Lexile Score

810

Reading Level

3-4

ATOS

4.9

Interest Level

4-8(MG)

نویسنده

Lorna Raver

شابک

9780739331088
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
مادر رو زا برای نخستین بار پس از مرگ پدر در یک حادثه در کارخانه اواز می‌خواند. اما به جای پر کردن اپارتمان تنگ و تنگ و پر شده‌شان با لالایی‌های ایتالیایی، مامان در خیابان‌ها مشغول خواندن ترانه‌های اتحادیه است. رزا از این وحشت دارد که مادر و خواهر بزرگترش، انا، زندگی خود را با راهپیمایی علیه صاحبان کارگاه فاسد به خطر می‌اندازند. به هر حال، خانم «فینچ» به بچه ها گفته که اعتصاب کننده ها هیچی نیستن به جز اوباش بی سواد و وحشی ها؟ فرض کنید مامان و انا زندانی شده‌اند یا بدتر کشته شده‌اند؟ چه اتفاقی برای رزا و ریچی کوچولو می‌افته؟ وقتی رزا با بچه‌های دیگر به ورمونت فرستاده می‌شود تا با غریبه‌ها زندگی کند، می‌ترسد که دیگر هرگز خانواده‌اش را نبیند. بعد، در قطار، یک پسر از او می‌خواهد که وانمود کند برادرش است. تنها و دور از خانه، او موافقت می کند که از او محافظت کند. . حتی اگر حدس بزنه که اون یک راز وحشتناک را مخفی کرده. از یک نویسنده محبوب و برنده جایزه در اینجا داستانی متحرک بر اساس حوادث واقعی مربوط به اعتصاب معروف ۱۹۱۲ است.

نقد و بررسی

AudioFile Magazine
Lorna Raver has a voice that's rich and layered, and this audio demands it. She starts by fully portraying two very different protagonists. Intelligent, young Rosa has a widowed Italian mother actively involved in the 1912 Lawrence, Massachusetts, textile strike. Jake, a poor Lawrence native, worries about feeding his growling belly, escaping his drunken father's belt, and getting away with stealing money from the church poor box. Raver defines a whole host of Massachusetts characters; there's Rosa's pinch-faced teacher, outside agitators, and the Irish priests who'd like to change Jake. A new set of characters and emotions surface when Rosa is sent to live with an Italian couple in Vermont and Jake poses as her brother. S.W. (c) AudioFile 2007, Portland, Maine

Publisher's Weekly

July 17, 2006
Returning to themes she explored in Lyddie
, Paterson sets this novel in the winter of 1912 in Lawrence, Mass., where the plight of textile mill workers unfolds through the alternating third-person perspectives of a boy millworker, Jake Beale, and Rosa Serutti, whose mother and sister work in the mill. The two meet when sixth-grader Rosa looks for her discarded shoes in the trash heap where 13-year-old Jake, who has fled his abusive, alcoholic father, plans to sleep for the night. Though they do not introduce themselves, Rosa offers the boy her family's kitchen floor for the night. Their paths cross again, most notably after the workers strike, and violence escalates to the point where striking parents send their children to families who support the union cause in New York City and Vermont. Rosa, headed to Vermont, helps Jake escape with her. The book feels like two stories in one: the first part immersed in details of the historical strike (an endnote lays out the facts), and the second part set in Barre, Vt. Unlike Lyddie, Rosa is a bystander to the workers' plight (though she does come up with the title mantra for the strikers), so readers may find her character elusive until the book's second half. Jake eventually becomes sympathetic, but mostly due to the kindness of the memorable Mr. Gerbati, the children's foster father and a gifted Vermont stonecutter. Readers may wish for an entire book about this gentle man. Ages 10-14.



Publisher's Weekly

January 8, 2007
Raver masters an impressive range of character voices—from recent Italian immigrants to America, to worried or wisecracking children and a shrill, know-it-all schoolteacher—in this recording of Paterson's novel about a historic 1912 labor strike in the Lawrence, Mass., textile mills. When her widowed mother and older sister join the strikers at the mill, young Rosa is sent temporarily from her family's tenement apartment to a foster family in Vermont for safekeeping. On the journey she discovers that an orphan boy from her town has stowed away on the train and wants to pose as her brother in Vermont. As the children adapt to—and later confess—their fib, listeners glean a wealth of historical background about the strengths and struggles in communities of Italian and other European immigrants in New England at that time. Paterson's story comes full-circle nicely, but lacks the strong character development and a certain drama that would make it a more compelling listen. Ages 10-up.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|