Alphabet of Dreams

الفبای رؤیاها
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

audiobook

تاریخ انتشار

2006

Lexile Score

760

Reading Level

3-4

ATOS

5

Interest Level

K-3(LG)

نویسنده

Meera Simhan

شابک

9780739335505
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
میترا و برادر کوچکترش، بابک، در شهر راگا گدایان هستند و با انچه که میتوانند برای ان تقاضا کنند یا بدزدند، زندگی خود را به بهترین نحو ممکن از دست میدهند. اما میترا از امید و جاه طلبی می سوزد، زیرا او و بابک ان چیزی نیستند که به نظر می رسند. انان از خون سلطنتی هستند، اما نقشهٔ شوم پدرشان علیه ستمگر شیطانی، پادشاه فراتس، منجر به مرگ پدرشان و تبعید انها شد. میترا که به صورت یک پسر تغییر قیافه داده است هرگز از این باور دست برنداشت که انها میتوانند به انچه از خانواده خود باقی مانده است، بازگردند و جایگاه خود را در جهان مجددا بدست اورند. سپس پی میبرند که بابک هدیه عجیبی دارد: اگر با یکی از وسایلی که متعلق به یک نفر است بخوابد، می تواند رویاهای ان فرد را بداند. بزودی بابک و تواناییهای او به توجه ماگوس قدرتمند میرسد که در ستارگان ظهور پادشاه جدید و اغاز عصر جدید، ایات را خوانده است. به زودی میترا و بابک خود را در جاده ای به بیت لحم می یابند. . . نویسنده تحسین‌شده سایه‌افن در این افسانه‌ی افسون‌شده به ایران باستان برمی‌گردد داستانی مملو از رنگ کاروان‌ها و گرمای صحرا، داستانی که شگفتی و روح عصر از دست رفته را بازگویی می‌کند.

نقد و بررسی

AudioFile Magazine
Meera Simhan elegantly delivers this enchanting and intricate story of one of the greatest mysteries in the history of Christianity. In the time before Christ's birth, protagonist Mitra and her brother, Babak, find themselves victims of political and social upheaval. Left to fend for themselves in the City of the Dead, they find that Babak has a special gift they may use to gain passage to find their family. Simhan deftly carries off the Old World diction and syntax of the dialogue. Fletcher's detailed descriptions of setting, well researched and true to the time period, also add charm to the listening experience. D.L.M. (c) AudioFile 2006, Portland, Maine

Publisher's Weekly

September 18, 2006
The accent in Simhan's sinuous, supple voice is difficult to place. Burnished with the dulcet tones of the Queen's English, Simhan also bears a faint trace of foreignness, of mysterious otherness. Her clipped, elegant reading of Fletcher's fantasy tale set in ancient Persia is enhanced by this undertone of other climes. A pair of siblings, royal by birth but impoverished, discover they have the gift of reading the dreams of others, and seek to return to their rightful place with this gift's help. Simhan's performance is invested with careful diction and an occasional touch of theatrical emoting. She does a solid job of keeping this lengthy audiobook flowing, thanks to a colorful palette of voices, inflections and meaningful pauses. While there are moments that drag, Simhan keeps them to a minimum. She gets into the spirit of this Arabian Nights
-esque fantasy with aplomb. Ages 12-up.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|