Beyond the Station Lies the Sea

ان سوی ایستگاه دریا است
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2011

Lexile Score

580

Reading Level

2

ATOS

3.8

Interest Level

4-8(MG)

نویسنده

Anna Brailovsky

شابک

9781571318664
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
از نویسنده‌ای مشهور داستان ماجراجویی، تعلیق و دوستی می‌اید. Cosmos و Niner با زندگی خود را در خیابان تطبیق داده اند، اما انها تصمیم می گیرند به سفر به ساحل که در ان انها می توانند لذت بردن از اب و هوای تابستان در سراسر سال. نقشه اونا یه مشکل داره برای سفرشان به پول نیاز دارند. هنگامی که یک حامی بالقوه بپرسد که این دو چه چیزی را ممکن است مایل به فروش باشند، Niner و Cosmos تنها ایتم ارزش فرشته نگهبان Niner را ارائه می دهند. پس از اینکه انها حرکت کردند، Niner به سمت بدتر حرکت می کند، و Cosmos متوجه می شود که او نیاز به فرشته نگهبان دارد تا دوستش را نجات دهد. یک داستان جالب برای خوانندگان جوان، ان سوی ایستگاه دروغ است دریا یک اضافه فوق العاده به یک مجموعه از کار محبوب است.

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

September 21, 2009
Richter's (The Cat
) haunting tale turns an unflinching eye on the life of a homeless boy, Niner (named for his age), and Cosmos, a man he meets on the street. The two dream of living by the sea, and a wealthy bar owner offers them traveling money in exchange for their “most valued possession”—which they believe to be Niner's guardian angel. The “sale” leaves Niner terrified: “When I fall out the window there's not going to be a bush underneath. There's just gonna be cement, you get it?” Indeed, trouble does come, as Cosmos (temporarily) deserts him with the newfound cash and Niner falls ill. Older readers are best suited to this moving but rough-around-the edges tale, with allusions to prostitution and abusive adults (Niner's mother's boyfriend beats them both). Niner's illness is the catalyst to an open-ended conclusion that feels forcedly upbeat and a tad rushed. Nonetheless, Richter presents a darkly poetic, masterfully crafted view of life on the streets. Ages 8–13.



School Library Journal

November 1, 2009
Gr 4-7-Nine-year-old Niner finds himself living on the street after his mother is beaten by her drunken boyfriend and taken away in an ambulance. Homeless and forlorn, he aligns himself with older, tougher Cosmos. Together they hatch a plan to get money to follow their dream of going to the sea. Cosmos convinces Niner to sell his guardian angel (the only thing of value between them) to a benefactor they label as "the Queen of Caracas" after the bar she owns. Niner's life takes a downward spiral after the sale, and Cosmos must decide whether to take the money and run or stay and help his ill friend. The text has a fairy-tale-like quality, lending certain aspects such as the guardian angel to personal interpretation. The characters have a variety of personalities, and they all become dependent on one another as they pull together for the greater good. Although the book is brief, the point is well made and may be a draw for reluctant readers as well. The story makes for a discussable novel as it covers multiple social issues."D. Maria LaRocco, Cuyahoga Public Library, Strongsville, OH"

Copyright 2009 School Library Journal, LLC Used with permission.



Booklist

September 15, 2009
Grades 3-6 Thrown out by his mothers brutal boyfriend, nine-year-old Niner is cared for by Cosmos, who has been out on the streets since forever. Their dream is to reach the sea, but that seems impossible, until the two homeless friends get money from a rich shop owner, the Queen, in return for Niners most treasured possessionhis guardian angel. Of course, things take a turn for the worse at this point: Niner gets deathly ill, Cosmos is tempted to abandon his friend, and the Queen realizes she should not have bought the angel. At last, though, they unite and help each other. Richter's The Cat (2007) was named a Batchelder HonorBook, but this small story, translated from the German in very simple prose, is too didactic, even for a fable; passages in which the Queen grants each homeless character a wish feel particularly heavy-handed. Still, the stark account of Niners bond with Cosmos is beautifully told, especially when Richter shows that they are tempted to leave each other but decide to stay.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2009, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|