Don't Take Your Snake for a Stroll

مار را برای قدم زدن نگیر
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 3 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2003

Reading Level

2

ATOS

3.4

Interest Level

K-3(LG)

نویسنده

David Catrow

شابک

9780547538853
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
«اگر گوزن شمالی می خواست به سینما برود چه اتفاقی می افتاد؟ اگه رهاینو التماس کنه که بره برقصه چی؟ اگه خوکت التماس کنه خرید کنه چی؟ بگو نه چون، به عنوان یک حیوان خانگی بی خبر در این کتاب یاد می گیرد، گرفتن حیوانات خانگی خاص برای مردم می تواند منجر به وحشت شود! شعر خنده دار کارین ایرلند و تصاویر مسخره دیوید کاکرو فقط می تواند شما را متقاعد کند که گاهی بهتر است موجودات خود را در خانه ترک کنید.

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

May 5, 2003
"If you want to have fun without worry,/ Listen to what you should do:/ Leave all of the animals tucked in at home/ And take only people with you." Ireland (Wonderful Nature, Wonderful You) proves this concluding advice applies to every possible pet and situation, whether it involves a duck at a wedding reception (the waterfowl may use the punch fountain as a splash pool) or an elephant at the beach (the pachyderm will require countless bottles of sunscreen, and "You'll barely cover his legs"). The rhyme and meter can be hit and miss, but many of the scenarios will keep readers in stitches. Catrow's (Plantzilla) editorial-style watercolors, with their distorted perspectives and goofy details (one of the mall stores pictured bears the sign "Tons of Putty"), plunge readers into a funhouse-mirror world. A redheaded boy resembling an upside-down bowling pin owns the pets in question; his presence unites the spreads and his expressions offer witty punctuation to every improbable scenario. When confronted by a movie usher about his moose companion, for instance, he flashes a theatrically innocent smile; when a huge pet pig wallows in the mud of a planter at the mall, he shoots the animal a look of disdain worthy of any frustrated parent. Readers will likely relish this extended retort to the perennial question, "Why can't the pet come?" Ages 3-7.



School Library Journal

October 1, 2003
K-Gr 2-In this cautionary tale, a boy is advised not to take his unusual pets anywhere-"Don't take your skunk on an airplane," "Don't take your moose to the movies," etc. His pig will make a slobbery mess, and the snake will terrorize the neighborhood. The watercolor with black-line art is hilarious as each animal (rabbit, chimpanzee, frog, duck, and more) creates its own peculiar ruckus, and the boy's wide-eyed surprise suspends him in concentrated animation as the action swirls around him. Judith Barrett's Animals Should Definitely Not Act Like People (Aladdin, 1988) makes for simpler amusement whereas Ireland broadens the fun with four-line rhymes per page. At the end, the child holds his palm out to stop the pets as he walks with his oblivious parents and younger sister. His wise expression suggests that he will never go out with members of that motley group again. A verbal and visual treat.-Nancy Call, Santa Cruz Public Libraries, Aptos, CA

Copyright 2003 School Library Journal, LLC Used with permission.



Booklist

May 15, 2003
K-Gr. 2. In the spirit of Margot Apple's " Sheep in a Shop" (1997), this humorous litany of what might happen if one takes exotic pets out for a stroll, shopping, to the beach, or on any number of outings makes for a comic cautionary tale. Brief rhymes, one for each situation, describe the action, which is perfectly complemented by the wacky artwork. Illustrations in bright colors and outlined in thin, scratchy lines depict exaggerated people and beasts in all sorts of silly situations: an outsize pig wallows in a planter outside a mall that boasts stores such as House of Socks and Pencil Mart; rotund passengers bail out of an airplane after the skunk sets up a stink; an outrageously plump bride with a beehive hairdo looks astonished to find a duckling in her punch; and so on. Kids will like the outlandish pictures and giggle at the goofy advice.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2003, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|