ورود به حساب کاربری

خرید کتاب Entre ici et là-bas

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
برای خرید و دانلود فایل باید وارد شوید
ثبت نام / ورود بستن
Entre ici et là-bas

Entre ici et là-bas

Entre ici et là-bas
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

14/18

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
Entre ici et là-bas
14/18
Pas facile d'être le bourgeon d'un arbre déraciné... C'est ce que pense et vit Ganaëlle, dix-sept ans. Émigrée d'Afrique subsaharienne et au pays depuis bientôt trois ans, elle tente de devenir une Canadienne à part entière, mais se heurte à l'attitude négative de ses parents. Des parents qui ne lui semblent plus les mêmes depuis que la famille s'est réfugiée à Ottawa. Sa mère, surtout, a changé. De femme autonome, aimante et pleine d'humour, elle est devenue dépendante, renfermée et la colère qui la ronge la porte parfois jusqu'à la violence. Ganaëlle n'a personne à qui se confier. Elle se sent terriblement seule. C'est sur les pages lignées de cahiers d'école qu'elle raconte son désarroi, sa rage et la solitude qui la tenaille. Pour ne pas étouffer. Déracinement, adaptation et difficultés d'intégration, tels sont les sujets que Michèle Matteau aborde dans ce roman avec beaucoup de finesse et d'émotion, à travers la vie d'une famille d'immigrants révélée du point de vue des enfants.
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2019

نویسنده

Michèle Matteau

ناشر

ÉDitions David

شابک

9782895977346
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

کتاب های مرتبط

Before I Disappear

Before I Disappear

Danielle St...
20
هزار تومان
The Traitor's Kingdom

The Traitor's Kingdom

Kathleen Mc...
20
هزار تومان
Last Bus to Everland

Last Bus to Everland

Joshua Manning
20
هزار تومان
The Art of Breaking Things

The Art of Breaking Things

Phoebe Strole
20
هزار تومان
Destroy All Monsters

Destroy All Monsters

Zach Webber
20
هزار تومان
Screen Queens

Screen Queens

Jorjeana Marie
20
هزار تومان
Technically, You Started It

Technically, You Started It

Christian B...
20
هزار تومان
Let's Call It a Doomsday

Let's Call It a Doomsday

Lauren Fort...
20
هزار تومان
Of Ice and Shadows

Of Ice and Shadows

Moira Quirk
20
هزار تومان
All the Bad Apples

All the Bad Apples

Elizabeth S...
20
هزار تومان
Pumpkinheads

Pumpkinheads

Sarah Stern
20
هزار تومان
Rage

Rage

Cora Carmack
20
هزار تومان
These Divided Shores

These Divided Shores

Sara Raasch
20
هزار تومان
Avatar, the Last Airbender

Avatar, the Last Airbender

Michael Dan...
20
هزار تومان
Color Me In

Color Me In

Natasha Díaz
20
هزار تومان
The Chosen--Contender Book 1

The Chosen--Contender Book 1

Taran Matharu
20
هزار تومان
Hold My Hand

Hold My Hand

Michael Bar...
20
هزار تومان
Eyes on Me

Eyes on Me

Rachel Harris
20
هزار تومان
Missing, Presumed Dead

Missing, Presumed Dead

Emma Berquist
20
هزار تومان
The Boy Next Story

The Boy Next Story

Tiffany Sch...
20
هزار تومان
The Grief Keeper

The Grief Keeper

Alexandra V...
20
هزار تومان
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن