Le violon de la rue Lauriston

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

Roman jeunesse

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

Roman jeunesse

Age : 9-12 ans Niveau de lecture : CM1-6e
Lorsque Parwais apprend qu'il va être expulsé de Belgique, son monde s'effondre. Pour le jeune Afghan, le refus du droit d'asile signifie le retour au pays des talibans, la mort. Alors il fuit, à la recherche de son ancien professeur de violon, amoureux de Vivaldi, devenu chef d'orchestre à Venise. Sur le chemin de l'Italie, il croisera la route de personnages hauts en couleur et attachants. Autant d'amis d'un jour qui l'aideront à leur manière à conquérir ce qu'il y a de plus précieux?: la paix et la liberté.
Une épopée haletante qui vous fera vibrer au rythme de la musique classique et de périples au cœur de l'Europe !
EXTRAIT
Aref a été abattu.
Jeune Afghan de 22 ans, Aref était arrivé en Belgique en 2009. Demandeur d'asile. Le motif de sa demande ? Dans son pays, celui qui refuse d'être enrôlé par les talibans risque la peine de mort. Le Commissariat Général aux Apatrides (CGRA ) fit son enquête :
Aref racontait des sottises ! Sa région d'origine devait être considérée comme sûre. Aucune raison d'accepter les demandes répétées du jeune Afghan. Sans le droit de travailler ou de recevoir une aide sociale, comment vivre ? La misère, bien sûr. C'est ce qu'a connu Aref, quelque part près de la gare du Nord, à Bruxelles.
Et puis, en 2013, il a accepté un retour « volontaire ». Avait-il le choix ?
CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
- « Avec ce récit plein d'émotion, on comprend mieux ce que ressentent et vivent ceux qui sont obligés de fuir leur pays et qui doivent lutter pour obtenir le droit de vivre en sécurité. » - Le JDE

- « Un jeune afghan apprend qu'il risque d'être renvoyé dans son terrible pays des talibans. Un superbe récit plein de fraîcheur et de poésie, parsemé d'indignation et de rébellion qui servent aussi à faire bouger les choses. A recommander ! » - L'Avenir

- « Un roman qui nous raconte la difficulté de ces personnes qui ont fui la guerre, la misère à trouver leur place dans notre société. Un roman finalement très optimiste qui se termine bien, mais cela ne doit pas nous faire oublier que ce n'est malheureusement pas toujours le cas. » - L'ibby lit
A PROPOS DE L'AUTEUR
Cela peut-il vraiment intéresser ses lecteurs de savoir qu'il est né le 15 mai 1939 ? Qu'après six années de rêve à l'Ecole communale de son village, il a fait ses humanités gréco-latines à l'Athénée Royal de Virton ? Qu'après avoir tâté de la philologie romane à l'Université de Liège, il a obtenu à Nivelles le diplôme d'agrégé de l'enseignement inférieur?
Pour en savoir plus sur l'auteur rendez-vous sur son site : https://raucy.wordpress.com/

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2014

نویسنده

Claude Raucy

ناشر

Ker

شابک

9782875860576

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب Le violon de la rue Lauriston

Le violon de la rue Lauriston

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2014

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

Before I Disappear

The Traitor's Kingdom

Last Bus to Everland

The Art of Breaking Things

Destroy All Monsters

Screen Queens

Technically, You Started It

Let's Call It a Doomsday

Of Ice and Shadows

All the Bad Apples

Pumpkinheads

Rage

These Divided Shores

Avatar, the Last Airbender

Color Me In

The Chosen--Contender Book 1

Hold My Hand

Eyes on Me

Missing, Presumed Dead

The Boy Next Story

The Grief Keeper

دیدگاه کاربران