Frindle

فریندل
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

1999

Lexile Score

830

Reading Level

4-5

ATOS

5.4

Interest Level

4-8(MG)

نویسنده

Andrew Clements

شابک

9780689832505
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
نیک الن یه دردسر سازه؟ او واقعا دوست دارد که در مدرسه با چیزها سر و کار داشته باشد — و همیشه ایده های عالی زیادی داشته است. وقتی نیک اطلاعات جالبی در مورد نحوه ایجاد کلمات می‌گیرد، ناگهان بهترین نقشه‌اش را دریافت می‌کند. حاشیه. کی میگه یه خودکار باید یه خودکار صدا زده بشه؟ چرا اسمش رو نمی ذاری «فریدل»؟ همه چیز به اندازه‌ی کافی معصومانه شروع می‌شود، همان طور که نیک دوستان خود را وادار می‌کند تا از کلمه‌ی جدید استفاده کنند. بعد بقیه مردم شهر شروع کردن به حرف زدن. خیلی زود مدرسه شلوغ شد و نیک تبدیل به یک قهرمان محلی شد. معلمش از نیک می‌خواد که به این مزخرفات خاتمه بده، ولی موضوع خنده‌دار اینه که دیگه به نیک تعلق نداره. کلمه جدید داره سرتاسر کشور پخش میشه و هیچ کاری نیست که نیک بتونه جلوش رو بگیره

نقد و بررسی

DOGO Books
technewbie - Frindle is the story of an ingenious yet slightly rebellious 5th grader, Nick Allen. His nemesis is his Mrs. Granger, a master teacher who refuses to put up with his antics, his time wasting expertise, or his campaign to use her own words against her. He stands his ground. She won't budge. In the end, it's hard to tell who won, who lost, who was the good guy and who played the bad. Frindle won I suppose. Frindle. Its an easy read that will keep you engaged from cover to cover.

Publisher's Weekly

October 2, 1996
Always one step ahead of his teachers, Nick not only can "feel a homework assignment coming the way a farmer can feel a rainstorm" but can dream up a distraction to prevent the assignment from being given. In fifth grade, however, he meets his match in tough language-arts teacher Mrs. Granger. Just to get under her skin--and despite her loud protests--he invents the word "frindle" and convinces the whole school to use it instead of the word "pen." The word spreads to the city, nation and world, and Clements (Big Al) fast-forwards the story by 10 years to show that "frindle" has made it into the dictionary. With this coup Nick gets a big surprise: the proof that Mrs. Granger was rooting for "frindle" all along. Like the Velveteen Rabbit, his well-worn word has become real. Dictionary lovers will cotton to this mild classroom fantasy, while readers who have a hard time believing that one person could invent a word out of thin air will be surprised to learn that the word "quiz" was invented the same way. Ages 8-12.



Publisher's Weekly

February 2, 1998
Trying to aggravate a tough language-arts teacher, a fifth-grade boy invents a new word for pen: "frindle." Soon, the whole country is using it. "Dictionary lovers will cotton to this mild classroom fantasy," said PW. Ages 8-12.



School Library Journal

September 1, 1996
Gr 4-6-Nicholas Allen, a sharp, creative, independent thinker starts fifth grade looking for a way to sabotage his Language Arts class. The teacher, Mrs. Granger, is a legend, and he believes her when she states that it is the people who decide what words go into the dictionary. Picking up a dropped pen triggers a brilliant idea. He coins a new word for pen-frindle. It's all for fun, but frindle catches on and Nick finds himself on the "Late Show" and "Good Morning America" explaining his new word. Readers will chuckle from beginning to end as they recognize themselves and their classrooms in the cast of characters. A remarkable teacher's belief in the power of words shines through the entire story, as does a young man's tenacity in proving his point. Outstanding and witty.-Pamela K. Bomboy, Chesterfield County Public Schools, VA



Booklist

September 1, 1996
Gr. 3^-6. Ten-year-old Nick Allen has a reputation for devising clever, time-wasting schemes guaranteed to distract even the most conscientious teacher. His diversions backfire in Mrs. Granger's fifth-grade class, however, resulting in Nick being assigned an extra report on how new entries are added to the dictionary. Surprisingly, the research provides Nick with his best idea ever, and he decides to coin his own new word. Mrs. Granger has a passion for vocabulary, but Nick's (and soon the rest of the school's) insistence on referring to pens as "frindles" annoys her greatly. The war of words escalates--resulting in after-school punishments, a home visit from the principal, national publicity, economic opportunities for local entrepreneurs, and, eventually, inclusion of "frindle" in the dictionary. Slightly reminiscent of Avi's "Nothing but the Truth" (1991), this is a kinder, gentler story in which the two sides eventually come to a private meeting of the minds and the power of language triumphs over both. Sure to be popular with a wide range of readers, this will make a great read-aloud as well. ((Reviewed Sept. 1, 1996))(Reprinted with permission of Booklist, copyright 1996, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|