Run for Your Life

Run for Your Life
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2018

Lexile Score

570

Reading Level

2-3

نویسنده

Lynne Sharon Schwartz

ناشر

Restless Books

شابک

9781632061669
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

April 30, 2018
Five-year-old Santino and 12-year-old Lucio are pulled into the mafia underworld in this novel, which is based on a real-life episode. With Santino’s first communion approaching, his father and grandfather steal some goods to pay for the party, but they cross a local Sicilian mafia member. Both men are killed, and Santino himself is shot but manages to hide. He is miraculously rescued, and he must now decide whether to inform on the men who killed his family or keep the code of silence. In Northern Italy, Lucio cares for his younger sister, while his housebound mother prays for a cure for her illness. When his mother disappears, Lucio believes that she has been kidnapped, and he must find a way to rescue her. Told in alternating perspectives, the two boys’ stories converge in a way that may leave readers scratching their heads. The language is sometimes stiff, with awkward cadences, which may be due to the translation, but the location and mafia connections provide much to interest readers. Ages 12–18.



School Library Journal

June 1, 2018

Gr 6 Up-Santino and Lucio live in different parts of Italy but are tied together by one thing: the Mafia and its control over them. Santino is a talented runner and a faithful son from Palermo, Sicily. When his father and grandfather are caught committing theft to pay for Santino's first communion celebration, the young boy finds himself wandering through a ghost town and witnessing things no child should see. Lucio is 12 and lives in northern Italy, where he acts as a caretaker to his ailing mother and sister. When his mother goes missing, Lucio finds a mysterious text that sends him to Palermo. Readers may wonder how the parallel threads align, but the author adeptly entwines the two boys' stories. However, this import feels like it loses some of its impact in translation; the language feels a bit choppy at times, and the characters come off as younger than they actually are, which may make it difficult for the target audience to connect. Footnotes throughout define Italian slang words, which is helpful and may draw in budding linguists. Overall, it falls a little flat and fails to deliver. VERDICT An additional purchase for middle school collections.-Carli Sauer, Carmel Middle School, IN

Copyright 2018 School Library Journal, LLC Used with permission.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|