The One and Only Ivan

ایوان یگانه و یگانه
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

audiobook

تاریخ انتشار

2013

Lexile Score

570

Reading Level

2-3

ATOS

3.6

Interest Level

4-8(MG)

نویسنده

Adam Grupper

ناشر

HarperCollins

شابک

9780062283474
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
رمان برنده جایزه نیوبری و نیویورک تایمز #۱ نیویورک تایمز The One and Only Eanvan در حال حاضر یک تصویر متحرک اصلی در دیزنی + این رمان فراموش نشدنی از نویسنده مشهور کاترین اپلگیت، قدرت تحول دوستی غیرمنتظره را جشن می گیرد. این کتاب مصور که از داستان واقعی یک گوریل اسیر به نام ایوان الهام گرفته شده است از نقطه نظر خود ایوان بیان شده است. ایوان پس از گذراندن بیست و هفت سال پشت دیوارهای شیشه‌ای محل استقرار خود در یک مرکز خرید به تماشای او توسط انسان‌ها عادت کرده است. اون به سختی به زندگیش تو جنگل فکر میکنه به جای ان، ایوان خودش را با تلویزیون، دوستانش استلا و باب و نقاشی سرگرم میکند. اما وقتی که او روبی را می‌بیند، یک فیل کوچک که از بیابان گرفته شده است، مجبور می‌شود خانه و هنرش را از طریق چشم‌های تازه ببیند. کاترین اپلگیت در سنت داستانهای بدون زمان مانند وب شارلوت و استوارت لیتل، طنز و شوخی را ترکیب میکند تا داستانی فراموش نشدنی از دوستی، هنر و امید خلق کند. ایوان وان تنها یک داستان شخصی دارد؛ استفاده نویسنده از وسایل ادبی (شخصی سازی، تصویرسازی)؛ و عناصر داستان (طرح، توسعه شخصیت، چشم انداز). این رمان درجه میانی برای خواننده‌های توئین در کلاس‌های ۵ تا ۸، برای مطالعه مستقل، اموزش در خانه و شرکت در کلاس‌ها انتخاب بسیار خوبی است. علاوه بر اینکه باب یگانه و یگانه را از دست ندهید، کاترین اپلگیت به دنیای ایوان، باب و روبی برگشته است!

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

May 27, 2013
“Hello, I am Ivan. I am a gorilla. It’s not as easy as it looks.” This is the introduction that readers receive to Ivan, who lives in confinement at the Exit 8 Big Top Mall and Video Arcade. But Ivan doesn’t mind living there. In fact, he doesn’t miss his previous life in the wild—until a young elephant named Ruby arrives and changes his outlook. Narrator Adam Grupper is gruff in his portrayal of Ivan, capturing the ape’s voice and unique perspective. Although there is no measurable shift in Grupper’s delivery to match the transformation of the book’s protagonist, his approach will delight young listeners. Ages 8–12. A HarperCollins hardcover.



Publisher's Weekly

November 14, 2011
Inspired by a true story, Applegate (Home of the Brave) offers a haunting tale told from the perspective of Ivan, a silverback gorilla who has been confined to a small “domain” of concrete, metal, and glass for 27 years. Joining Ivan at the Exit 8 Big Top Mall and Video Arcade are Stella, an aging elephant, and Bob, a feisty stray dog. While other animals perform, Ivan makes art, watches TV, and offers melancholy assessments of their situation. When Ruby, an inquisitive baby elephant, arrives and Stella dies from neglect, her dying wish is for Ivan to help Ruby escape. The brief chapters read like free-verse poetry, the extra line breaks between paragraphs driving home the contrast between Ivan and humans, who in his opinion, “waste words. They toss them like banana peels and leave them to rot.” As is to be expected, there’s significant anthropomorphism, but Applegate is largely successful in creating a protagonist who can understand humans yet feels like a gorilla. Although Ivan’s role in the events leading to their rescue reads as too human, readers will be left rethinking our relationship to animals. Final art not seen by PW. Ages 8–12.



School Library Journal

Starred review from June 1, 2013
Gr 3-7-Ivan the silverback gorilla has lived a solitary life as the star of the Exit 8 Big Top Mall and Video Arcade for 27 years, watching TV and painting still-life representations of objects in his domain. Separated from his family at a very young age, Ivan lived with Mack and his wife as one of the family until he became too large for their home. Now his companions are an elderly elephant named Stella and a stray dog, Bob. Although he forms an attachment to Julia, the daughter of the mall's custodian, Ivan views most humans with distaste, merely tolerating the crowds that come to stare at him daily. Life changes dramatically for Ivan, though, when a baby elephant, Ruby, is bought to replace Stella, who is dying of an old injury and neglect. Prodded by his urge to care for and protect Ruby, Ivan begins remembering what it was like to be a wild gorilla, and how he was violently taken from his family. He begins to see his "domain" as the cage that it is, and he vows to give Ruby a better life than he and Stella had. It is Ivan's art that sets him free, and his courage and resourcefulness that help him fulfill his promise. Adam Grupper gives Ivan a calm, pragmatic voice that aptly conveys his concise, descriptive sentences, while giving similarly unique voices to other characters. Applegate's Newbery winner (HarperCollins, 2012) is based on a true story. Ivan's heart-wrenching tale reminds us that every animal has the right to a safe place called home.-"MaryAnn Karre, West Middle School, Binghamton, NY"

Copyright 2013 School Library Journal, LLC Used with permission.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|