The Door by the Staircase

در کنار پلکان
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2020

Lexile Score

750

Reading Level

3-4

ATOS

5.1

Interest Level

4-8(MG)

نویسنده

Kelly Murphy

شابک

9781484720103
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
مری هیز ۱۲ ساله نمی تونه یه شب دیگه یتیم خونه ش رو تحمل کنه اما وقتی تلاش برای فرار از لوله بخاری به اندازه‌ای که امیدوار بود پیش نرفت، مری می‌ترسد که برای همیشه در تیمارستان بوفالو بخاطر خانم‌های جوان بماند. روز بعد، یک زن مرموز به نام خانم زی در یتیم خانه ظاهر می‌شود و می‌خواهد ماری را به فرزندی بپذیرد، و خانم مدیر از اینکه نمی‌تواند دختر را از دست بدهد بسیار خوشحال است. چیزی نگذشت که غذای گرم به مریم داده شد. او لباس خواب تمیز و جدیدی به تن داشت و به رختخوابی نرم با پتوهایی که روی هم انباشته شده بود، نشان داده شد. به سختی باور می‌کند که خواب نمی‌بیند! اما هنگامی که مریم با کمک دوست جدیدش یعقوب شروع به کاوش در ان شهر عجیب نزدیک می‌کند، راز وحشتناکی را در مورد هویت واقعی خانم زی می‌اموزد. اگه «مری» مراقب نباشه خونه‌ی جدیدش ممکنه تبدیل به کابوس بشه کاترین مارش نویسنده برنده جایزه از افسانه های روسی در این رمان فانتزی عجیب و خنده دار متوسط برای جپ، که با ستاره های نیویورک تایمز کتاب کودکان قابل توجه سال ۲۰۱۲ مجله وال استریت ژورنال بهترین کتاب کودکان ۲۰۱۲ * «این گوهر درخشان یک باید است. «مجله کتابخانه مدرسه، نقد و بررسی ستاره * «. جستجوی حماسی برای عشق، خانواده، احترام و سرنوشت ساخت خود. «انتشارات هفتگی, نقد و بررسی ستاره * «. . این کار برجسته از داستان تاریخی, بیش از یک زندگینامه خیالی به مخاطبان عرضه میکند. این رمان با ترکیب عناصر ماجراجویی، عاشقانه، تراژدی، توطئه و علم، مکان و زمانی را که معمولا در ادبیات داستانی جوان مورد بررسی قرار نمیگیرد، به نمایش میگذارد. . بولتن مرکز کتاب های کودکان، نقد و بررسی های پر ستاره «غنی، جذب داستان نویسی یک خواندن فوق العاده در هر صورت. نانسی ورلین، فینالیست جایزه ملی کتاب و نویسنده غیرممکن «نقل یک رمان بزرگسالان جوان از دیدگاه یک کوتوله چیزی کمتر از الهام نیست. . . مارش از ژانر روایت فراتر رفته و به اندازه کافی پیچیده روایتی را ایجاد میکند که جوانان و نوجوانان را مجبور به ورق زدن کند. «نقد کتاب نیویورک تایمز تحسین برای زندانی گرگ و میش * «خوانندگان باید

نقد و بررسی

Kirkus

Starred review from October 1, 2015
Will bravery, kindness, and perceptiveness be enough to earn 12-year-old orphan Mary Hayes a permanent home with Madame Zolotaya, the elderly woman who rescues her from a terrible Buffalo orphanage? Even if readers don't know Baba Yaga, they will probably recognize that Mary's savior is a witch whose delicious meals are designed to fatten her up for the oven. "I am no one's mother" the wrinkled old woman says. Can she become one? is the underlying question, and the answer will be heartwarming to any reader. Madame Z lives in the woods outside Iris, a town full of people who profess to be masters of the occult: "con artists, fakes, and charlatans" she calls them. But there is real magic there, too, and Mary and her new friend, Jacob Kagan, son of a traveling illusionist, are determined to find it to ensure that they both will have permanent homes. There is suspense throughout and heart-stopping moments early on to draw readers into this immensely satisfying story. Woven into the traditional third-person narrative are intriguing details about magicians' secrets and mouthwatering descriptions of Russian foods: blini, mushroom and potato dumplings, kulich with farmer's cheese, and rye bread with holodetz, this last eaten on a peekneek. Well-drawn characters, an original setting, and a satisfying resolution are the ingredients that make this carefully crafted middle-grade adventure a highly rewarding read. (Fantasy. 8-12)

COPYRIGHT(2015) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.



School Library Journal

Starred review from December 1, 2015

Gr 4-6-When readers meet orphan Mary Hayes, she's clawing her way up a chimney to escape from the Buffalo Asylum for Young Ladies. Miraculously, she succeeds-but only until a freak whirlwind causes the cruel headmistress to spot her out a window. After she's brought back in and confined to a closet, Mary fears that she's doomed-that is, until a mysterious woman named Madame Z appears the next morning, wanting to adopt an orphan. Mary eagerly volunteers, and without much thought, Madame Z agrees. Mary's new home is called Iris, a town with a sideshow flair. She soon meets a magician's son named Jacob, a fast friend and ally. Before long, Mary realizes that amid all of the town's razzle-dazzle, there's also real magic. She's astounded to learn that Madame Z is a witch, complete with a talking cat. But Mary senses that something is off, and, indeed, the groundskeeper reveals that Madame Z is actually Baba Yaga-a powerful witch who eats children. Her fierce sense of self-preservation still intact, Mary immediately starts plotting her escape with Jacob. But as the adventure unfolds, it becomes clear that Baba Yaga may not be the enemy after all. Marsh has crafted a sparkling tale full of adventure, magic, and folklore. It's a delightful mash-up of stories and traditions; imagine Little Orphan Annie crossed with Russian folklore, plunked down in the spiritualist community of Lily Dale, NY, with a dash of Hayao Miyazaki's Spirited Away on top. VERDICT Perhaps not a story for reluctant or struggling readers-it's relatively demanding in terms of length and vocabulary-but for those willing to tackle a rich and layered text, there's much here to enjoy.-Amy Holland, Irondequoit Public Library, NY

Copyright 2015 School Library Journal, LLC Used with permission.



Booklist

December 15, 2015
Grades 4-6 What starts as a classic orphan story soon morphs into a beguiling novelization of the Russian Baba Yaga tale. Mary is clever, resourceful, and brave. When her attempt to escape a cruel orphanage fails, she jumps at the chance to be adopted by Madame Z, a strange old woman with a Slavic accent. Mary's new life is full of strange, savory dishes, and she begins to doubt Madame Z's identity and intentions. Mary befriends a magician's son in a nearby village, and together they discover the true magic that hides behind stage magic and trickstersand a secret that may prove Mary's suspicions about Madame Z right. Engaging characters and a suspenseful plot combine for a thoroughly satisfying read. Evocative imagery adds to the magic: soon after Mary learns Madame Z's true identity, she walks into the kitchen, where magic hands are preparing creepy food: green cabbage as large as a human head and yellow dough, like a huge sheet of skin. This atmospheric book should find a wide audience.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2015, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|