The Day You Begin

روزی که شروع میکنی
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

audiobook

تاریخ انتشار

2018

Lexile Score

980

Reading Level

5-7

نویسنده

Jacqueline Woodson

شابک

9781984837882
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
ژاکلین وودسن سفیر ملی ۲۰۱۸-۲۰۱۹ ادبیات جوانان نیویورک تایمز پرفروش است! برنده جایزه ملی کتاب ژاکلین وودسن کتاب صوتی دلنشینی درباره پیدا کردن شجاعت ارتباط ایجاد کرده است، حتی زمانی که احساس ترس و تنهایی می کنید. بعضی وقتها هست که وارد یک اتاق میشی و هیچکس مثل تو نیست. دلایل زیادی برای متفاوت بودن وجود دارد. شاید این شکلی که به نظر می‌رسی یا حرف می‌زنی یا اهل کجایی؛ شاید این چیزیه که تو میخوری یا یه چیزی مثل اتفاقی این اسون نیست که اولین قدم ها رو به جایی ببری که هنوز کسی تو رو نشناسه، اما یه جوری انجامش میدی. اشعار غزلی ژاکلین وودسن به ما یاداوری می‌کند که گاهی همه ما احساس غریبی می‌کنیم و چقدر این شجاعت را داریم که در هر صورت از ان بیرون برویم. و بعضی وقتها، وقتی ما دست دراز می کنیم و داستان هایمان را به اشتراک می گذاریم، دیگران خوشحال می شوند که ما را در میانه راه ملاقات کنند. (این کتاب همچنین به زبان اسپانیایی نیز در دسترس است، به عنوان El Día En Descubers Quin Eres! )

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

Starred review from June 11, 2018
Woodson (Brown Girl Dreaming) imagines being “an only” in the classroom—what it’s like to be the only one with an accent (“No one understands the way words curl from your mouth”), the only one who stayed home during summer vacation (“What good is this/ when other students were flying/ and sailing”), the only one whose lunch box is filled with food “too strange or too unfamiliar for others to love as you do.” Without prescribing sympathy, Woodson’s poetic lines give power to each child’s experience. She describes the moment when the girl who didn’t go on vacation speaks her truth, her “voice stronger than it was a minute ago.” She has cared for her sister all summer, she tells her classmates, reading and telling stories: “Even though we were right on our block it was like/ we got to go EVERYWHERE.” And “all at once” in the seconds after sharing one’s story, something shifts, common ground is revealed, and “the world opens itself up a little wider/ to make some space for you.” López (Drum Dream Girl) paints the book’s array of children as students in the same classroom; patterns and colors on the children’s clothing and the growing things around them fill the spreads with life. Woodson’s gentle, lilting story and López’s artistry create a stirring portrait of the courage it takes to be oneself: “There will be times when you walk into a room and no one there is quite like you until the day you begin/ to share your stories.” Ages 5–8. Author’s agent: Kathleen Nishimoto, William Morris Endeavor. Illustrator’s agent: Stefanie Von Borstel, Full Circle.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|