Sam and the Lucky Money

سم به سختی می‌تواند برای خرید با مادرش منتظر بماند. این روز سال نو چینی است و پدر بزرگ و مادر بزرگش هدیه سنتی این پول خوش شانس را به او داده اند پاکت های قرمز به نام لا شی (Laseies). امسال سام به اندازه کافی بزرگ شده که هر طور دلش می‌خواهد خرج کند. از همه مهم‌تر، او می‌تواند پول خوش‌اقبالش را در ملک مورد علاقه‌اش در محله چینی‌ها خرج کند! اما وقتی سم متوجه می‌شود که هدیه‌ی پدربزرگ و مادربزرگش برای به دست اوردن انچه که می‌خواهد کافی نیست، هیجان او به ناامیدی می‌انجامد. اگرچه مادرش به او یاداوری می‌کند که باید از این هدیه قدردانی کند، اما سام تا زمانی که با غریبه‌ای روبرو شود متقاعد نشده است. هنرمندان کورنلیوس ون رایت و ییدهوا هو با نقاشی‌های ابرنگ زنده مناظر و صداهای خیابان‌های جشن چینیها را جشن می‌گیرند. نویسنده کارن چین در اولین کتاب مصور خود داستان تاثیرگذار کودکی را بازگو می کند که کشف می کند که گاهی اوقات بهترین هدیه ها از قلب می اید. سم به سختی می‌تواند برای خرید با مادرش منتظر بماند. این روز سال نو چینی است و پدر بزرگ و مادر بزرگش هدیه سنتی این پول خوش شانس را به او داده اند پاکت های قرمز به نام لا شی (Laseies). امسال سام به اندازه کافی بزرگ شده که هر طور دلش می‌خواهد خرج کند. از همه مهم‌تر، او می‌تواند پول خوش‌اقبالش را در ملک مورد علاقه‌اش در محله چینی‌ها خرج کند! اما وقتی سم متوجه می‌شود که هدیه‌ی پدربزرگ و مادربزرگش برای به دست اوردن انچه که می‌خواهد کافی نیست، هیجان او به ناامیدی می‌انجامد. اگرچه مادرش به او یاداوری می‌کند که باید از این هدیه قدردانی کند، اما سام تا زمانی که با غریبه‌ای روبرو شود متقاعد نشده است. هنرمندان کورنلیوس ون رایت و ییدهوا هو با نقاشی‌های ابرنگ زنده مناظر و صداهای خیابان‌های جشن چینیها را جشن می‌گیرند. نویسنده کارن چین در اولین کتاب مصور خود داستان تاثیرگذار کودکی را بازگو می کند که کشف می کند که گاهی اوقات بهترین هدیه ها از قلب می اید.

---