Violet Shrink

وایولت روان
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2020

Lexile Score

910

Reading Level

4-5

نویسنده

Carmen Mok

شابک

9781773062068
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
در این داستان قدرتمند از کریستین Baldacchino، نویسنده موریس میکلوایت و لباس تانگریین، یک دختر جوان اضطراب اجتماعی را در گردهمایی‌های خانوادگی هدایت می‌کند و با پدرش برای یافتن راه‌حلی کار می‌کند. وایولت کوچک از مهمونی خوشش نمیاد یا کمانچه یا گرد همایی. خیلی از مردم و کلی سر و صدا، «وایولت» رو به درد میاره و دست هاش رو هم عرق میکنه. او ترجیح می‌داد که برای خودش وقت بگذارد، در حیاط پشتی‌اش به پرنده‌ها نگاه کند، کمیک بخواند یا به موسیقی گوش دهد. مشکل این است که تمام خانواده کوچک عاشق مهمانی با موسیقی و بازی و رقص بلند هستند. در جشن تولد پسر عمو «چار»، «وایولت» زیر یک میز مخفی شده و تصور می کند که کوسه ای است که بدون زحمت در اب می لغزد و به دنبال غذا می گردد. و در سالگرد عمه مارلن و عمو لی، بش تنها در بالای پله‌ها می‌نشیند و تصور می‌کند که او یک مار لغزان است که در شاخه‌ها بالا می‌رود. وقتی ویولت می‌بیند که به هم‌نشینی خانوادگی‌اش نزدیک می‌شود، در نهایت سعی می‌کند با پدرش گفتگو کند. در این داستان اندیشمندانه در مورد درک و پذیرش، متن گرم کریستین بالداچینو نقش تخیل اغلب برای کودکانی که با اضطراب سر و کار دارند را نشان می دهد، و قدرت یک کودک که احساسات خود را به والدینی که برای گوش دادن هستند بیان می کند. تصاویر زیبای کارمن موک کاملا احساسات ویولت و قوه تخیل او را به تصویر می‌کشند. یک کمک ارزشمند به کتاب هایی که به بهداشت روانی می پردازند. ارتباط با استانداردهای دولتی هسته در زبان انگلیسی هنر: CCS. اموزش ELA. رادیو. ۱. ۲Rebreate داستان ها، شامل جزئیات کلیدی، و نشان دادن درک از پیام مرکزی یا درس خود را. سی سی اس اموزش ELA. رادیو. ۱. ۴کلمات و عبارات را در داستان ها و یا اشعاری که احساسات را نشان می دهند و یا به احساسات علاقه مند هستند، شناسایی کنید. سی سی اس اموزش ELA. رادیو. ۲. ۳ توضیح دهید که چگونه شخصیت‌ها در یک داستان به رویدادها و چالش‌های بزرگ پاسخ می‌دهند. سی سی اس اموزش ELA. رادیو. ۴. ۱مراجعه به جزئیات و نمونه در متن هنگام توضیح انچه متن به صراحت و هنگام استخراج نتیجه از متن. سی سی اس اموزش ELA. رادیو. ۴. ۶ مقایسه و مقایسه نقطه نظری که از ان داستان های مختلف روایت می شود، از جمله تفاوت بین روایت های اول و سوم شخص. سی سی اس اموزش ELA. رادیو. ۵. ۲ تعیین تم یک داستان، درام، یا شعر از جزئیات در متن، از جمله اینکه چگونه شخصیت های یک داستان یا درام به چالش ها پاسخ می دهند یا چگونه گوینده در یک شعر منعکس کننده یک موضوع است؛ متن را خلاصه کنید. سی سی اس اموزش ELA. رادیو. ۵. ۶ توضیح دهید که چگونه نقطه نظر راوی یا گوینده بر نحوه توصیف رویدادها تاثیر می گذارد. سی سی اس اموزش ELA. رادیو. ۶. ۲ تعیین یک طرح زمینه یا ایده مرکزی یک متن و نحوه انتقال ان از طریق جزئیات خاص؛ خلاصه‌ای از متن ارائه دهید که با نظرات یا قضاوت‌های شخصی متفاوت است.

نقد و بررسی

Kirkus

December 15, 2019
A young girl prefers solitude and quiet activities to parties. Violet likes to hunker in a makeshift tent to write and illustrate comic books, and she often wears her purple headphones around the house. But even though she enjoys cake and games, Violet definitely does not like parties. Large groups of people make her so uncomfortable that she has adverse physical reactions, like hot ears and stomachaches. If she must attend a party, Violet imagines she is a different kind of animal that can better cope with these feelings, like a shark with no external ears to get heated. The character's preferences and reactions mirror those of someone with autism, social anxiety, and/or sensory-processing sensitivity. The story's climax comes before the Shrink family reunion, a particularly big party, when Violent and her dad have an open discussion about her feelings. Violet states outright, "I don't like parties," along with certain other things, adding, "I don't think I ever will." Her dad listens, and when the reunion occurs, readers see a compromise: Violet brings her headphones and comic books, and she eats dessert under the table. Mok's illustrations are in subdued hues, with a predominantly purple, green, and gray palette that pairs well with the dark purple print. Careful lines add detail and depth while giving the perception of a tactile, orderly calm. Among a multiracial cast including the extended family, Violet and her dad, both bespectacled, possess the white skin tone of paper and appear to be of Asian heritage. A calm, effective model for stating--and listening to--needs. (Picture book. 6-9)

COPYRIGHT(2019) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.



School Library Journal

February 21, 2020

K-Gr 2-Violet Shrink does not like parties. Instead, she prefers to be alone, under a tent of blankets, drawing with her headphones on. She lives with her well-meaning but apparently clueless father, who inadvertently tricks her into attending social gatherings, not understanding the anxiety she experiences. To cope, Violet escapes into her imagination, but, faced with a family reunion, eventually confides in her father. He listens and accepts her, and Violet participates in the reunion under the table with her headphones on. Refreshingly, the book centers on a character whose shyness and anxiety are not "overcome"; rather, they are accepted and understood. Violet's story is told in the present tense third person and feels relatable to its intended audience. Violet likely experiences not just shyness but serious anxiety and sensory processing disorder, and Baldacchino (Morris Micklewhite and the Tangerine Dress) describes the physical sensations of anxiety, which will resonate with children experiencing it. Mok's illustrations, rendered in gouache, colored pencil, and graphic pencil, contain many shades of pink and purple, while the text is violet. The rest of the palette is muted, but shading and cross-hatching give the images more dimension. Violet, her father, and most of her family have paper-white skin and brown hair, and the various party guests represent a wide range of races and ethnic backgrounds. VERDICT A helpful message about differences, acceptance, and how to navigate one's way through the world.-Clara Hendricks, Cambridge Public Library, MA

Copyright 2020 School Library Journal, LLC Used with permission.



Booklist

February 15, 2020
Grades 1-3 Violet hates parties. They make her palms sweat, her teeth clench, and her stomach hurt. She would much rather be at home in her blanket fort reading comic books. When a family reunion looms near, Violet's anxiety bursts forth as she explains her feelings and concerns to her father. He listens closely, and together they arrive at an acceptable compromise to help Violet feel more comfortable during the reunion. Baldacchino treats the introverted Violet with respect, validating her feelings and never scolding her anti-social behavior, even when her dad tries to coax her to play with others. Violet assumes different forms in the soft artwork?rendered in gouache, colored pencil, and graphite?to reflect her coping mechanisms or emotions. For example, one illustration shows her as a shark at a party because if she were a shark, she wouldn't have ears that burn or palms that sweat. Violet's story is a useful example of communicating needs and boundaries that may provide shy or anxious children with tools for interacting with the larger world.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2020, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|