My Dad Thinks I'm a Boy?!

پدرم فکر میکنه من یه پسرم؟ !
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

A Trans Positive Children's Book

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2020

نویسنده

Sophie Labelle

شابک

9781787752221
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
پدرم فکر می‌کند من پسری به نام استیون هستم که کشتی گرفتن و ماهیگیری را دوست دارد. اما این چیزیه که پدرم دوست داره استفی ۷ سالشه. اون حشرات، کتاب ها و اسپاگتی دوست داره همچنین اون یه دختره که درک کردنش باید خیلی راحت باشه، درسته؟ خب، نه برای پدرش! از وقتی که به دنیا اومده، اون رو به عنوان یه پسر اشتباه گرفته... و تلاش میکنه که اون رو به عنوان کسی که هست ببینه. این کتاب قدرتمند و تحسین‌برانگیز برای کودکان ۶ تا ۹ ساله و خانواده‌هایشان با تمسخر موقعیتی را به تصویر می‌کشد که اغلب بسیار رایج است، جایی که یک کودک ترسوی مجبور می‌شود بین خود واقعی و عشق والدینشان مذاکره کند. با تصاویر سرگرم کننده، و راهنمای مفید برای بزرگسالان، این کتاب عالی برای نشان دادن بچه هاست که هیچ کس به جز ما نمی تواند تصمیم بگیرد که ما کی هستیم.

نقد و بررسی

School Library Journal

February 28, 2020

Gr 1-4-Stephie addresses readers directly with the story of her dad's inability to understand that she is a girl. Her dad takes her to fishing holes and to wrestling matches for "father-and-son activities." Her dad actually has a tantrum and is pictured banging on the costume store's floor crying when Stephie wants to be a space sorceress for Halloween. Another illustration shows Stephie's parents standing by her casket weeping, "because my dad feels like his son named Stephen died when I told them I was actually their daughter." Stephie still loves her dad, but she wishes he would be supportive. The cartoonish artwork is similar to Raina Telgemier's style, and the childish font is bolded or changes color to emphasize certain words. While the book successfully sends the message that being transgender is perfectly fine, its stereotypical portrayal of the mother being immediately accepting and the father being skeptical and stubborn is an unfortunate flaw. Discussion questions, examples of gendered toys and clothing, and further reading suggestions are listed at the end of the book.VERDICT This is a meager and didactic story featuring a transgender girl whose father cannot accept her as a daughter. Choose instead some excellent transgender and gender nonbinary books for young readers such as When Aidan Became a Brother and Tutus Aren't My Style.-Elaine Fultz, Oakwood City Schools, Dayton, OH

Copyright 2020 School Library Journal, LLC Used with permission.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|