Pop Flies, Robo-Pets, and Other Disasters

مگس پاپ، حیوانات خانگی و سایر بلایای طبیعی
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2020

Lexile Score

690

Reading Level

3

نویسنده

Tracy Bishop

ناشر

Red Chair Press

شابک

9781947159396
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
ساتوشی ماتسوموتو سیزده ساله، سه سال گذشته را در اتلانتا زندگی کرد و به گفته مربی خود، ستاره تیم بیس بال مدرسه میانی خود بود. حالا که کار پدرش در ایالات متحده به پایان رسیده است، او به شهر خود در مناطق روستایی ژاپن بازگشته است. زندگی در خارج از کشور او را تغییر داده است و اکنون دوستان قدیمی او در ژاپن به راه های خارجی جدید او مشکوک هستند. از ان بدتر، شینتارو، دشمن دوران کودکی او که پدرش با تبهکاران ارتباط دارد، در خانه اش است. ساتوشی پس از پیوستن به تیم بیسبال مدرسه جدیدش، تا زمانی که یک اشتباه لیگ بزرگ را مرتکب شود، شانس قهرمانی دارد. یک داستان دلگرم کننده درباره یک بازیکن بیس بال که می اموزد کار تیمی بسیار مهمتر از ستاره شدن در تیم است. من عاشق پویایی خانواده و تصویر زندگی و بخصوص بیسبال در ژاپن بودم. شائونا هولیاک، نویسنده کازو جونز و دنور دوگناپرز (Hyperion, ۲۰۱۹) «داستانی در ژاپن که از نظر جزئیات غنی است، تنها کاماتا، یک خودی، می تواند به اشتراک بگذارد. با سهولت و احترام، او فشار، رنج و وفاداری ساتوشی را در خانه، مدرسه و در یک تیم بیسبال دبیرستان با اداب و رسوم بازی در ژاپن را می گذراند. من یکی از طرفداران بزرگ این ادم میانه ای هستم انی دانورت چیکاماتسو، نویسنده برنده جایزه جایی در میان (کتاب های Atheeneum / Caitlin Dlohy, ۲۰۱۷) «Pop Fts واقعا پاپ! خواندن کتابی زنده، سرگرم‌کننده و اسان که شما را به داخل جذب می‌کند و حدس و گمان را در ذهن نگه می‌دارد. «Dori Jones Yang نویسنده برنده جایزه وسوسه ممنوع بیسبال (SparkPress, ۲۰۱۷)

نقد و بررسی

Kirkus

January 1, 2020
A 13-year-old boy struggles to save his baseball team, help care for his grandfather, and avoid bullies in Tokushima, Japan, in this middle-grade novel. For Matsumoto Satoshi, his passion for baseball is the one thing he can count on to help him fit in at Tokushima Whirlpool Junior High School after growing up in Atlanta. It also connects him to Oji-chan, his grandfather, who is struggling with dementia but who still remembers vast amounts of baseball trivia. When Satoshi learns that his team might get cut if it fails to win a tournament, he becomes determined to help save it. But this isn't easy, especially since teammate Shintaro constantly finds reasons to harass him for his American habits. Satoshi's English teacher also singles him out in class, at one point hitting him with a notebook. Fearing further alienation, Satoshi pushes away Misa, a kind classmate whose mixed Japanese and American ancestry makes her a target of bullying, and he avoids the other English-speaking students. He also conceals his younger sister Momoko's deafness and use of a wheelchair from his peers out of fear that he will be harassed--a concern that turns out to be justified. When a mistake in a game puts Satoshi's position on the team in question, he has to decide who and what really matters to him. Kamata (Indigo Girl, 2019, etc.) provides plenty of action-heavy baseball scenes for sports fans and includes details about the Japanese history and traditions of the game. At the same time, Satoshi's commitment to his grandfather and his anxieties about failing to conform are emotionally realistic and complex and will resonate with readers who are facing isolation in a new place. Passages about Momoko unfortunately focus more on what other people do to help her than on her individual voice. The characters are Japanese or part Japanese with the exception of one white American teacher. Bishop's (Great Grandpa Is Weird, 2016) intermittent manga-influenced, gray-tone illustrations deftly highlight action or emotion in key scenes, sometimes using multiple panels and comic-book dialogue; the style emphasizes the characters' youth. An engaging, sports-focused, family-driven Japanese spin on the new-kid-in-school narrative.

COPYRIGHT(2020) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|