Be a Good Dragon

اژدهای خوبی باش
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2018

Lexile Score

550

Reading Level

2-3

نویسنده

Kurt Cyrus

شابک

9781534122864
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
وقتی انزو اژدها سرما میخوره دیگه الکی نیست به هیچ وجه! سرفه‌ها و عطسه‌هایش زمین‌ها را به اتش می‌کشد و انبارها را اتش می‌گیرد. روستاییان از مزارع خود فرار می کنند و اهالی شهر مسلح می شوند. یه اژدهای اتش‌عطسه‌ی بیچاره چیکار میکنه؟ معلوم شد که یه جادوگر سلطنتی داروی درستی داره تا به انزو کمک کنه از سرما خلاص بشه و به زودی، با یه ذره «ابربرا-کا-برو»، انزو احساس بهتری داره و اماده‌ست که به لانه اژدها برگرده. در خواندن متن تکراری این داستان هشدار دهنده از نویسنده / تصویرگر کورت سایرس (تکان دادن یک پا، تخم مرغ! و مارمولک نامرئی) به خواننده‌های تمام اعصار یاداوری می‌کند که هنگام عطسه کردن دهانشان را بپوشانند.

نقد و بررسی

Kirkus

December 15, 2017
Enzo the dragon has a most disastrous cold."When cinders come showering down from the skies... // And thunder is rumbling, / and smoke burns your eyes... / Then run like a rabbit! Fly like the breeze-- // Enzo the dragon is starting to sneeze." Enzo's mother tells him to cover his sneeze, but he does not. It is so explosive it launches him into the air, and the wingless dragon flies over fields and pastures toward town. The peasants, a diverse bunch, flee their thatched homes. A dark-skinned royal magician appears on the scene at the behest of the king and the queen and sensibly prescribes fluids and rest. Like many a cold-sufferer before him, Enzo resists: he wants to be made well instantly and doesn't need a nap. Along come the knights, but even they can't get close to Enzo. The magician makes a vat of "abraca-brew," which Enzo drinks before falling asleep. Once he wakes, he's better. The text closes by counseling readers to "be a good dragon" and cover their sneezes. Cyrus' double-page spreads are bright and full of sneeze-driven energy, and green-scaled, knobby-crested Enzo is appealing. The rhyming text amusingly reproduces Enzo's stuffy-nosed entreaties for help among other onomatopoeia, but the story is the weak link. Literal-minded youngsters will wonder what's going on when both the wizard and Enzo seem to capitulate to each other, the former by brewing the brew and the latter by drinking it and then napping. Is it a trick? A sleeping potion? Or just inconsistent?Great splatters of draconic mucus aren't enough to make this story soar. (Picture book. 3-7)

COPYRIGHT(2017) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.



School Library Journal

February 1, 2018

PreS-Gr 2-When Enzo the dragon gets sick, nothing but trouble follows him. Unable to stave off his accidental attacks of fire-breathing sneezes, the neighborhood wizard tricks the dragon into getting some sleep and getting rid of his cold. Cyrus's rhyming text is consistent in its rhythm and word choice, and filled with humorous lines like "Warn all the people! Sound the alarm! Pack up your piggies and flee from your farm!" The accompanying artwork certainly gets the job done, but if there's any criticism to be found, it's that the illustrations are perhaps too traditional. Although it does convey the action of the story and the many humorous moments, like Enzo sneezing corn into popcorn, the characters seem rather flat on the page with nothing really jumping out to readers, which doesn't seem to match the outrageous and comedic nature of the story. That aside, kids will love the silliness of Enzo's journey and will forever remember that if they are going to sneeze, "be a good dragon and cover it, please." VERDICT A solid addition for all collections and a good storytime choice, especially during cold season.-Peter Blenski, Greenfield Public Library, WI

Copyright 2018 School Library Journal, LLC Used with permission.




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|