责任成就卓越 (Responsibility Helps Achieve Excellence)

责任对每个人来说都是一种与生俱来的使命，它伴随着我们生命的始终。当你成为社会中的一分子的时候，你的身上就有了不可推卸的责任：对家庭的责任、对工作的责任、对社会的责任、对生命的责任。责任不仅是至高无上的法则，同时也是成就卓越的动力。小到个人、家庭，大到企业、民族、国家，乃至整个人类社会的生存和发展，都离不开责任的推动。责任可以推动一个人由平庸走向卓越。对于企业来说，更是如此。责任是企业的生存之本，也是企业的制胜之本。在激烈的市场竞争中，任何一家想以竞争取胜的公司都必须设法使每个员工有责任感。没有责任感的员工就无法向顾客提供高质量的服务，就难以生产出高质量的产品。当然，这样的企业也难以在这个竞争激烈的社会中立足。(Responsibility is an inborn mission for every person and it accompanies us from birth to death. When you become one member of the society, you will undertake compelling responsibility: responsibility for your family, for your job, for the society and for life. Responsibility is not only the supreme rule but also the motive for achieving excellence. As small as individual and family and as large as enterprise, nationality and country, even to the whole human society's survival and development, all these cannot be driven without responsibility.Responsibility can push a person from being mediocre to be excellent. For an enterprise, it is more than true. Responsibility is the root for the enterprise's survival and for its victory. In the fierce market competition, all companies who want to win through competition should strive to make all their employees to have the sense of responsibility. Employees without the sense of responsibility cannot provide quality services for customers as well as produce quality products. Of course, such enterprises cannot keep a foothold in the society with fierce competition. )