Manuelito

Manuelito
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2019

Lexile Score

540

Reading Level

2-3

نویسنده

Abraham Urias

ناشر

Annick Press

شابک

9781773212678
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

نقد و بررسی

School Library Journal

February 1, 2019

Gr 7 Up-This hard-hitting graphic novel was inspired by the hundreds of thousands of unaccompanied minors who flee gangs and violence in Central America to seek asylum in Mexico and the United States. When paramilitary groups and drug cartels take control of Manuelito's Guatemalan village, his parents make the difficult decision to send the 13-year-old to live with his aunt in America. With only a bus ticket and some cash, Manuelito journeys through Mexico to the United States, facing danger every step of the way. Thick dark lines, smudgy charcoal sketches, and a range of textured backgrounds heighten the impact of each confrontation. The panels vary from full and double-page layouts of particularly dramatic scenes to multipaneled, anxiety-inducing action shots. However, the writing doesn't quite measure up. The dialogue is stilted, with crowded text and fonts that don't complement the art. VERDICT This is an eye-opening, moving, and timely read in spite of some flaws. Pair with Eoin Colfer and Andrew Donkin's Illegal and Samya Kullab's Escape from Syria for truly powerful and authentic graphic portrayals of the child refugee experience.-Kelley Gile, Cheshire Public Library, CT

Copyright 2019 School Library Journal, LLC Used with permission.



Kirkus

February 1, 2019
Fleeing from violence at home, 13-year-old Manuelito braves the journey through Mexico to the United States.As the repercussions of war fade away, Manuelito's Guatemalan village returns to normality. School resumes (even though Manuelito finds it tedious), and he finds plenty of time to play with friends, including Coco Loco. Suddenly, a new kind of war commences. Menacing, armed groups begin to disrupt village life: the PACs (Armed Civil Patrol); the maras, gangs of tattooed men; and government soldiers. To avoid gang recruitment or death, Manuelito's parents send him off to Tía Adela, who resides in the U.S. Joined by Coco Loco, Manuelito arrives in Mexico following a river crossing only to fall prey to the Coyote. Setbacks bombard the young boy, but he eventually crosses the Río Bravo into the U.S., where he surrenders himself to Border Patrol as an asylum seeker. Just as Manuelito begins anew in the U.S., the arrival of U.S. Immigration and Customs Enforcement derails his life yet again. An undercurrent of tragic inevitability in the text lends urgency to Manuelito's narration, which delineates the circumstances of his escape without wallowing in sentimentality. The author's preference for universal appeal posits Manuelito as a symbol of child refugees; as a result, the novel loses that extra spark that would make this story more memorable. Meanwhile, the stark, colorless illustrations hint at grueling ordeals.A blunt, effective record of the refugee crisis that's wounding the Americas. (afterword) (Graphic novel. 12-15)

COPYRIGHT(2019) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.



Booklist

June 1, 2019
Grades 7-10 Guatemalan-born Canadian author Amado (What Are You Doing? 2011) has known many people whose lives have been disrupted, if not destroyed, by the conflicts that have occurred [in Guatemala] since the 1950s, her author's bio reveals. That violence continues in the Northern Triangle of Central America?Guatemala, El Salvador, Honduras?from which 200,000-plus unaccompanied children have fled. Thirteen-year-old Manuelito is one of them; his parents hope to save him from the armed militia, gangs, and soldiers controlling their small village. Manuelito and best friend Coco Loco are sent with a coyote?a human trafficker?to cross into Mexico, but the coyote betrays them both. Through the kindness of similarly on-the-run strangers, Manuelito enters the U.S. to join his aunt in New York. Safety, alas, is short-lived. Illustrator Urias?El Salvadoran-born, now U.S.-based?captures Manuelito's journey in raw black-and-white sketches, mirroring the dangerous urgency with quick, broad strokes. He directs detailed attention to close-ups of faces, directing focus toward the individual humanity of desperate refugees. Their situations prove dire, and neither author nor artist holds back in presenting the life-and-death scenarios unrelentingly happening now.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2019, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|