At Peace

راهنمای معتبر، آموزنده، و اطمینان‌بخش در مورد مراقبت پایان زندگی برای جمعیت سالخورده ما. بیشتر مردم می‌گویند دوست دارند بی‌سر و صدا در خانه بمیرند. اما توصیه‌های پزشکی بیش از حد تهاجمی، همراه با حس غیرواقعی شکست‌ناپذیری یا اعتماد به نفس بیش از حد در سیستم بهداشت و درمان ما، منجر به مرگ اکثریت بیماران مسن در موسسات می‌شود. بسیاری از آن‌ها به جای مرگ بهتر و صلح‌آمیزتر که سزاوار آن هستند، تحت رویه‌های دردناک قرار می‌گیرند. در صلح، گام‌های فعال و غیرفعال خاصی مطرح می‌شود که بیماران مسن‌تر و نمایندگان مراقبت بهداشتی آن‌ها می‌توانند برای اطمینان از اینکه عزیزانشان روزه‌ای آخر زندگی خود را به راحتی در خانه و / یا در بیمارستان سپری می‌کنند، زمانی که مراقبت تهاجمی بیشتر نامناسب است، بردارند. او از طریق تجربه خود دکتر ساموئل هارگینگتون در مورد پیری و مرگ والدینش و کار با بیماران، الگوهای نهایی شش بیماری مزمن شایع را توصیف می‌کند. چگونه یک تشخیص نهایی را تشخیص دهیم حتی زمانی که پزشک از آن مطلع نباشد؛ چگونه گفتگوی سختی در مورد خواسته‌های پایان زندگی داشته باشیم؛ چگونه درمان‌های دردناک را به حداقل برسانیم؛ چه زمانی باید به دنبال مراقبت‌های خانگی بود؛ و نحوه مقابله با دمانس و مسائل خاص دیگر. دکتر هرینگتون، که بیش از سی سال سابقه بالینی داشت، متوجه شد که سیستم بهداشت و درمان آمریکا برای درمان جمعیت سالخورده با مراقبت و شفقت طراحی نشده است. کار او به عنوان متولی در سرای سالمندان و بعدها به عنوان متولی بیمارستان اشتیاق او را برای کمک به بیماران برای گرفتن تصمیمات پایان عمر مناسب برانگیخته بود.

---