ورود به حساب کاربری

خرید کتاب Conference Interpreting Explained (Translation Practices Explained)

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
برای خرید و دانلود فایل باید وارد شوید
ثبت نام / ورود بستن
Conference Interpreting Explained (Translation Practices Explained)

Conference Interpreting Explained (Translation Practices Explained)

Conference Interpreting Explained (Translation Practices Explained)
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
Conference Interpreting Explained (Translation Practices Explained)
از خودتان درباره کتاب توضیح کوتاهی بنویسید
Roderick Jones adopts a very practical approach to both consecutive and simultaneous interpreting, providing detailed illustrations of note-taking, reformulation, the 'salami' technique, simplification, generalization, anticipation, and so on, including numerous tricks-of-the-trade such as how to handle difficult speakers and how to interpret untranslatable jokes. Numerous examples are offered at every stage, all in English or 'foreignized' English.

Although primarily written as a practitioner's explanation rather than a theorist's speculation, the book includes notes on concepts such as units of meaning, translation units and discourse structure, as well as stances on more polemical issues such as the use of omission and the ethics of interpreting mistakes. The book concludes with a comment on the pleasure of conference interpreting, as well as a glossary and suggested further readings. In all, it fills a major gap in English-language publications on interpreting, providing an introduction for beginners, a down-to-earth guide for students, and a handy compendium for teachers.

The first edition of this book was published in the series Translation Theories explained, at a time when St. Jerome had no separate series for books on practice as such. Happily, it has now found its rightful place in the Practices series. Modifications with respect to the first edition include an updated reading list, an index, and guideline tasks for training sessions. The popularity of the book since its first appearance in 1998 suggests that little else needs to be changed.
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

danish

تاریخ انتشار

2014

نویسنده

Roderick Jones

ناشر

Routledge

شابک

1900650576
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

کتاب های مرتبط

The Turning

The Turning

Tim Winton
20
هزار تومان
The Winter's Tale

The Winter's Tale

Barbara A. ...
20
هزار تومان
Historians Toolbox

Historians Toolbox

Robert C. W...
20
هزار تومان
The Foreign Policy of Russia

The Foreign Policy of Russia

Vidya Nadkarni
20
هزار تومان
An Introduction to the Policy Process

An Introduction to the Policy Process

Thomas A. B...
20
هزار تومان
Age of Chivalry Or Legends of King Arthur

Age of Chivalry Or Legends of King Arthur

Thomas Bulf...
20
هزار تومان
How to Become a Straight-A Student

How to Become a Straight-A Student

Cal Newport
20
هزار تومان
A Street Through Time

A Street Through Time

Steve Noon
20
هزار تومان
Green Planet Blues

Green Planet Blues

Geoffrey Da...
20
هزار تومان
Race, Place, and Environmental Justice After Hurricane Katrina

Race, Place, and Environmental Justice After Hurricane Katrina

Beverly Wright
20
هزار تومان
Race in North America

Race in North America

Audrey Smedley
20
هزار تومان
The United Nations and Changing World Politics

The United Nations and Changing World Politics

Thomas G. W...
20
هزار تومان
Nonlinear Dynamics and Chaos

Nonlinear Dynamics and Chaos

Steven H. S...
20
هزار تومان
Nonlinear Dynamics and Chaos

Nonlinear Dynamics and Chaos

Steven H. S...
20
هزار تومان
Cold War

Cold War

Carole K. Fink
20
هزار تومان
A History of the Modern Middle East

A History of the Modern Middle East

William L. ...
20
هزار تومان
Nonlinear Dynamics and Chaos, 2nd ed. SET with Student Solutions Manual

Nonlinear Dynamics and Chaos, 2nd ed. SET with Student Solutions Manual

Mitchal Dic...
20
هزار تومان
Bodies in Crisis

Bodies in Crisis

Barbara Su...
20
هزار تومان
Back in the Saddle Again

Back in the Saddle Again

Edward Busc...
20
هزار تومان
Sway

Sway

Jennifer D...
20
هزار تومان
Sacajawea

Sacajawea

Joseph Bruchac
20
هزار تومان
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن