Martín Garatuza

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 5 (0)

78fd6709-2133-428e-a524-a7d33f28cd92

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

Martín Garatuza

78fd6709-2133-428e-a524-a7d33f28cd92

Esta novela es, seguramente, la másentretenida de las que escribió Riva Palacio. Según nos explica Leticia Algabaen el excelente prólogo que la precede, la moderna crítica literaria la harevalorado, cuestionando las ideas con que antes se le menospreció, comoaquélla de que era una novela «truculenta», o la de que carecía de «personajesbien caracterizados». El solo hecho de ser esta novela —junto con suantecesora, Monja y casada, virgen ymártir— la primera publicación en que se dieron a conocer, con pruebasdocumentales, los excesos inmorales de la Inquisición en Nueva España le da unaespecial importancia. La significación del personajeMartín Garatuza, aceptado ya en los diccionarios como sinónimo de pícaro,acabado retrato del mestizo, por momentos bachiller y muchas veces un léperoredomado, alude a un autor que dejó aparte la preceptiva de la época y recobrópersonajes verdaderamente populares. En efecto, Garatuza es un personajehistórico que cayó en las garras de la Inquisición por fingir ser sacerdote yadministrar los sacramentos. Con motivo del centenario de lamuerte de Vicente Riva Palacio (1832-1896) varias instituciones sumaron susesfuerzos para publicar una colección de las obras escogidas de este reconocidoescritor, siguiendo el criterio de que se tratara, por una parte de librosconvertidos por sus lectores en clásicos, a los cuales se asocia siempre elnombre de don Vicente, además de recoger aquéllos poco conocidos oprácticamente imposibles de conseguir en nuestros días. Sepretende así ofrecer ediciones accesibles y dignas de la calidad de RivaPalacio, a la vez que contribuir al conocimiento de este autor, del cual quedanaún muchos aspectos por descubrir.

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

spanish

تاریخ انتشار

1868

نویسنده

Vicente Riva Palacio

شابک

78fd6709-2133-428e-a524-a7d33f28cd92

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

اطلاعات
دیدگاه کاربران

برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید

خرید کتاب Martín Garatuza

Martín Garatuza

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

زبان

spanish

تاریخ انتشار

1868

نویسنده

شابک

دیدگاه کاربران