Il mio cuore messo a nudo

افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.

ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده

از خودتان درباره کتاب توضیح کوتاهی بنویسید

Non si può dire che il moderno sia veramente nato finché Baudelaire non comincia ad annotare le stenografie del suo «cuore messo a nudo». Qui, perduta l’antica cornice del verso, parla solo una lingua dei nervi, ogni riga è un sussulto, un tremore della sensibilità e dell’intelligenza, mescolate senza rimedio. Poe e Joseph de Maistre furono i padrini metafisici di quella lingua, in una accorta commistione di satanico e di celeste. Ogni tasto che Baudelaire sfiora, e fosse anche per produrre il suono più stridente, è qualcosa che continua a toccare noi tutti, «ipocriti lettori», che abbiamo imparato a riconoscere in lui un «fratello». Queste pagine non sono un «diario intimo», che poggi sulla tranquilla convenzione di un Io. Il dandy e il teologo, il poeta assillato dai debiti, il cronista della bêtise, l’allegorista: sono questi i personaggi, tutti interni a Baudelaire, che qui, volta a volta, lanciano i loro «razzi», folgorazioni intermittenti che traversano il cielo fosco della grande città. Sono segnali rapidissimi, ma non si cancellano dalla memoria. Questo è il libro che, oggi come ieri, ogni sedicenne dovrebbe portare in tasca. Aprendolo, vi leggerebbe, per esempio: «Diffidiamo del popolo, del buonsenso, del cuore, dell’ispirazione, e dell’evidenza». Il presente volume contiene i seguenti testi: Razzi; Igiene; Il mio cuore messo a nudo; Elenco di titoli e spunti per romanzi e racconti; Idee ed elenchi di commedie in progetto. Questi testi, fra i quali Razzi è attribuito al periodo 1855-1862 e Il mio cuore messo a nudo al periodo 1859-1866, furono pubblicati postumi, in un’edizione incompleta, da Eugène Crépet, sotto il titolo Journaux intimes, nel 1887. La nostra versione è basata sull’edizione più rigorosa e più recente, curata da Claude Pichois per le Œuvres complètes di Baudelaire nella Bibliothèque de la Pléiade.

لغو

گزارش تخلف

مغایرت عنوان کتاب با توضیحات و تصویر جلد
عدم رعایت حقوق نشر طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران
محتوای مستهجن
توهین به قومیتها و محتوای نژادپرستی
توهین به اقیلیتهای مذهبی
اهانت به مقامات سیاسی و مذهبی
اشاعه ی کودک آزاری
سایر موارد

بستن

فرمت کتاب

ebook

زبان

ewe

تاریخ انتشار

1983

نویسنده

Diana Grange Fiori

ناشر

Adelphi

شابک

9788845905292

20,000 تومان

خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

خرید کتاب Il mio cuore messo a nudo

Il mio cuore messo a nudo

گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

زبان

ewe

تاریخ انتشار

1983

نویسنده

ناشر

شابک

کتاب های مرتبط

Leonard Woolf

Infidel

Riding Rockets

Not Dead And Not for Sale

The Moralist

American Bloomsbury

Diana

Return to Paris

Tommyland

Tommyland

Heartbreak &amp; Triumph

I Am C-3PO

Audrey and Bill

What We Keep

Hi Gorgeous!

Little Miss Little Compton

Hendrix

The Emperors of Chocolate

Tuesdays with Morrie

A Year in the World

The Terminal Spy

دیدگاه کاربران

Heartbreak & Triumph