Yo!

Yo!
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

A Novel

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
iran گزارش تخلف

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

1997

Lexile Score

960

Reading Level

5-6

ATOS

6.1

Interest Level

9-12(UG)

نویسنده

Julia Alvarez

ناشر

Algonquin Books

شابک

9781616201005
  • اطلاعات
  • نقد و بررسی
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

نقد و بررسی

Publisher's Weekly

Starred review from December 30, 1996
The opening chapter of Alvarez's splendid sequel to her first novel, How the Garcia Girls Lost Their Accents, is so exuberant and funny, delivered in such rattle-and-snap dialogue, that readers will think they are in for a romp. It is narrated by Sandi, one of the four Garcia sisters whom we encounter again three decades after they emigrated to the States from the political dictatorship of the Dominican Republic. As will all the other narrators in this richly textured narrative, Sandi focuses on her sister Yolanda, "Yo,'' the object of much bitterness and resentment in the family since she has begun to use their lives as material for the books she writes. In the succeeding sections, we flash back to Yo's first years in America, her school and college days, when she exuded pizzazz and potential as a brilliant, if capricious, student obviously destined for a spectacular career. Slowly the canvas darkens, as various people in her life (a cousin on "the island,'' the daughter of the family's maid, a college professor who is her mentor) create a composite picture of a clever, impetuous, initially strong-willed-but progressively self-doubting and insecure-woman who has lost her early promise. Instead of achieving emotional and professional fulfillment, at 33 Yo is lonely, unfocused, twice divorced, childless and still searching for her identity. Then come several surprising plot twists that leave Yo free to find her destiny. In addition to revealing the details of Yo's complicated life, the 15 chapters are also fully nuanced portraits of their quite varied narrators, whose own experiences range from adventurous to quietly heart-wrenching. Alvarez's's command of Latino voices has always been impeccable, but here she is equally adept at conveying the personalities of a geographically diverse group of Americans as well: an obese woman abused by her blue-collar husband, an ex-football player and an aging Southern hippy, among others. But it is Yo, rocketing among lovers, husbands, self-doubts, shortlived enthusiasms, dead-end jobs and the first tentative satisfactions of a career, whom we get to know obliquely but fully as she belatedly finds the center of her existence. Though her sisters have become fully Americanized, Yo has been the victim of cultural dislocation and of a submerged childhood memory revealed only in the last chapter; she has become a stranger to herself. Alvarez's canny, often tart-tongued appraisals of two contrasting cultures, her inspired excursions into the hearts of her vividly realized characters, are a triumph of imaginative virtuosity. This is an entrancing novel, at once an evocation of a complex heroine and a wise and compassionate view of life's vicissitudes and the chances for redemption. Author tour.



Library Journal

Starred review from October 1, 1996
Fans of Alvarez's debut, How the Garcia Girls Lost Their Accents (LJ 5/1/91), should be particularly interested in this intricately constructed, vivid new novel, but familiarity with the earlier book is no prerequisite for enjoyment. Brief episodes, each with a different narrator, coalesce into a portrait of Yolanda--driven writer, blithe philanthropist--the feistiest and most perplexing of the Garcia sisters. Yo's parents, a cousin, a husband, a landlady, servants, even a stalker contribute views of Yo's life from childhood to middle age in the Dominican Republic, New York City, and New England. These memorable, deeply interrelated short pieces introduce many alluring vignettes for the one story they combine--uneasily and ingeniously--to complete. The whole is as frustrating as it is satisfying but has much to recommend it: singular, well-realized characters; luminescent moments of story; Alvarez's artistry and poise. A fine addition for any fiction collection.--Janet Ingraham, Worthington P.L., Ohio



School Library Journal

April 1, 1997
YA-Yolanda Garcia, the creative third sister from the popular How the Garcia Girls Lost Their Accents (Algonquin, 1991), is the central character in this novel approach to fiction. Never monopolizing any one chapter, Yo is central to all of them. In 16 different stories, each titled with a literary genre or concept, her personality and talent emerge and develop through the viewpoints of those around her. Yo has been a teller of stories from her earliest years. She flits from an aborted academic career to working with prisoners, senior citizens, and children and finally to becoming a writer. She reaches out to those around her and touches them in subtle ways. Her culture and personality are intertwined. The family's Dominican roots surface through the stories told by Yo's mother, father, cousin, and the maid's daughter while the caretakers and farmer living in the Dominican Republic link Yo's past with her future and its immutable tie to her heritage. Alvarez draws sharp contrasts between cultures, economic status, and mythical beliefs in America and on the island. The underlying theme of the value of storytellers to a family's history is the final resolution in this well-crafted, entertaining, and provocative book.-Dottie Kraft, formerly at Fairfax County Public Schools, VA



Booklist

September 15, 1996
Alvarez's latest novel happily returns us to the rambunctious Garcia family, who made their first appearance in "How the Garcia Girls Lost Their Accents" (1991). That book told of how the family came to New York City from the Dominican Republic when the girls were small to escape the horror of a dictatorial regime. Here the focus is on one particular Garcia girl, Yolanda, called "Yo," who has grown up to be a writer (and, to the dismay of her family, has used them as fodder for her fiction). Alvarez smartly chooses not to have Yo tell her own story, which certainly would have been sufficiently interesting, given that she has followed a colorful path as writer, wife, and teacher. Alvarez selects a different technique: having Yo's life story told by the people around her, including her mother, her cousin, the maid's daughter, her teacher, her third husband, a man who stalks her(!), and her father. This cumulative effect, as each person who knows Yo has his or her say, results in a remarkably multifaceted portrait that will at once provoke, amuse, and warm readers. ((Reviewed Sept. 15, 1996))(Reprinted with permission of Booklist, copyright 1996, American Library Association.)




دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|