ورود به حساب کاربری

خرید کتاب Belluno

اعمال کد تخفیف
مبلغ قابل پرداخت 20,000 تومان
لغو
این بخش در حال توسعه می باشد و به زودی در دسترس شما عزیزان قرار میگیرد
بستن
کاربر محترم لینک های دانلود حداکثر تا ۳ ساعت دیگر به شماره شما پیامک می شود
از صبر و شکیبایی شما ممنونیم
بستن
برای خرید و دانلود فایل باید وارد شوید
ثبت نام / ورود بستن
Belluno

Belluno

Belluno
افزودن به بوکمارک اشتراک گذاری 0 دیدگاه کاربران 4 (1)

Andantino e grande fuga

مشارکت: عنوان و توضیح کوتاه هر کتاب را ترجمه کنید این ترجمه بعد از تایید با نام شما در سایت نمایش داده خواهد شد.
ترجمه این کتاب مشاهده همه کتاب های ترجمه نشده
Belluno
Andantino e grande fuga
Nel fluire delle quartine di settenari e di endecasillabi ecco dunque Belluno, la piazza e le montagne che vede dalla finestra, e i nomi dialettali delle montagne formano un primo catalogo, un’orgia fonetica (si percepisce qui l’importanza che ha avuto per la poetessa aver tradotto Carlo Porta) che si fa subito filastrocca o litania; ecco il catalogo impietoso dei suoi fidanzati, che prendono la parola per accusare o per difendersi: «E non parlate tutti quanti insieme. | Mi rompete la metrica, imbecilli. | Ho nella testa qualcosa che mi preme… | e non trovo nessuna rima in illi». Ma «come una voce dentro la sua voce», nella sua assenza Raboni è presente più che mai, e si sdoppia in Johannes di Dreyer e si risdoppia in Don Giovanni di Da Ponte… Una Valduga così in presa diretta non si era mai vista: questi versi dell’umorismo e dello strazio si vanno facendo sotto i nostri occhi, mettono in versi il loro farsi versi, continuano a farsi il verso, si travestono da altri versi, per arrivare con la più grande semplicità e naturalezza a fare un appello per il grande poeta scomparso e a dare l’ultima parola a un saggio su di lui, sigillo di un sodalizio di vita e di poesia che non può non continuare nel tempo.
لغو
iran گزارش تخلف

گزارش تخلف

بستن

فرمت کتاب

ebook

تاریخ انتشار

2019

نویسنده

Patrizia Valduga

ناشر

Einaudi

شابک

9788858431085
20,000 تومان
خرید کتاب مطالعه نمونه درخواست ترجمه کتاب

کتاب های مرتبط

A Map of the Lost World

A Map of the Lost World

Debora Yost
20
هزار تومان
Puna Wai Korero

Puna Wai Korero

Joan Van Gl...
20
هزار تومان
Keeper

Keeper

Megan McKinney
20
هزار تومان
Kimonos in the Closet

Kimonos in the Closet

Jonathan Le...
20
هزار تومان
Windows and Doors

Windows and Doors

Steven Hales
20
هزار تومان
Appetite

Appetite

Dan Wetzel
20
هزار تومان
Poems

Poems

Sergei Luky...
20
هزار تومان
Collected Poems, 1951-2006

Collected Poems, 1951-2006

Jonathan Brent
20
هزار تومان
The Yellow Buoy

The Yellow Buoy

Jonathan Brent
20
هزار تومان
I, Clodia, and Other Portraits

I, Clodia, and Other Portraits

Thomas Locke
20
هزار تومان
Lucky Bones

Lucky Bones

Nancy Kress
20
هزار تومان
Broken Cup

Broken Cup

Lore Segal
20
هزار تومان
Killing the Black Dog

Killing the Black Dog

Lisa Henry
20
هزار تومان
How to be Dead in a Year of Snakes

How to be Dead in a Year of Snakes

Ralph Cosham
20
هزار تومان
Bird Songs in Literature

Bird Songs in Literature

Anne Bobby
20
هزار تومان
Heartland

Heartland

Lloyd Osbourne
20
هزار تومان
Clear Mind, Wild Heart

Clear Mind, Wild Heart

David Whyte
20
هزار تومان
Midlife and the Great Unknown

Midlife and the Great Unknown

David Whyte
20
هزار تومان
黄庭坚诗论

黄庭坚诗论

张承风
20
هزار تومان
Sing-song

Sing-song

Anne Kennedy
20
هزار تومان
The Darling North

The Darling North

Anne Kennedy
20
هزار تومان
  • اطلاعات
  • دیدگاه کاربران
برای مطالعه توضیحات وارد حساب کاربری خود شوید

دیدگاه کاربران

دیدگاه خود را بنویسید
|
افزایش درآمد افزایش درآمد بهترین های کودک و نوجوان بهترین های کودک و نوجوان میخوای آموزش ببینی میخوای آموزش ببینی
قوانین و مقررات

بوکم با هدف خدمات محتوایی به پژوهشگران، اساتید و دانشجویان راه اندازی شده است. ما را در ارائه خدمات بهتر یاری داده و به گسترش بوکم کمک نمایید.

قوانین استفاده از بوکم:
1- کاربران موظف به استفاده ضحیح از محتوای رایگان و یا قابل خریداری سایت هستند و این استفاده باید در دایره ی قوانین حاکم در جمهوری اسلامی ایران باشد.
2- بوکم در دایره ی قوانین جمهوری اسلامی ایران فعالیت دارد و از قوانین مالکیت فکری و کپی رایت طبق قواعد جمهوری اسلامی ایران فعالیت میکند. چنانچه در این مورد سهوا اشتباهی انجام شده لطفا اطلاع بدهید تا سریعا پیگیری شود.
3- به خاطر تغییراتی که در فروشگاه های مرجعی که بوکم از آنها کتاب تهیه میکند پیش می آید، ممکن است کتاب خریداری شده ی کاربر قابل تهیه کردن نباشد که در این صورت بوکم مبلغ پرداختی کاربر را به حساب او عودت داده و یا کیف پول او نزد بوکم را شارژ می نماید.
4- بیشتر از کتابهای درخواستی به صورت آنی در اختیار خریدار قرار میگیرد. مواردی که آنی قابل ارسال نیست حداکثر در سه ساعت در زمان کاری تهیه شده و به کاربر اطلاع داده شده و لینک دانلود برای او ارسال میشود.
5- کاربران موظف به حفظ محتوای خریداری شده توسط خودشان هستند و بوکم تعهد نگهداری یک ماه از کتاب خریداری شده توسط کاربر را دارد.
6- کاربرانی که در تامین محتوا و همکاری در فروش با بوکم همکاری دارند بایست طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران اقدام به فروش در پلتفرم بوکم نمایند و پاسخگوی مراجع ذی صلاح درباره محتوای فروشی خود در بستر بوکم را به عهده دارند.
7- فایل فروخته شده با ارائه دلیل منطقی(مثل کیفیت نامناسب کتاب برای خوانش) تا 24 ساعت از سوی کاربر قابل عودت می باشد.

پذیرفتن